3 Проблем са телом, резиме 2. епизоде: невероватна игра

Ауггие (Еиза Гонзалез) добија више информација о бројевима које је виђала док Јин (Јесс Хонг) урања у игру у епизода 2. Хајде да разложимо шта се догодило у епизоди.
Више 3 Проблем са телом3 Проблем са телом епизода 1 резиме
Угаси то
У садашњости, Саул (Јован Адепо) посећује Верину мајку, Венђие (Розалинд Чао). Венђи га примећује како гледа у олтар. Она пита да ли он има теорију о трепћућим звездама. Он мисли да је то дубока лажна јер ниједан од глобалних сателита ништа није видео, иако нема појма ко је то урадио.
Ауггие одлази у своју зграду уочи првих експеримената на свом револуционарном раду. Њена канцеларија бруји о трепћућим звездама, али њен фокус је на бројевима, који показују да има нешто више од девет минута да прекине свој посао... или иначе. Након неке помпе и околности, Ауггие покреће тест и он ради беспрекорно, а нановлакна чисто секу кристал у ситне коцкице. Одбројавање се наставља, па она говори свима да га искључе. Они су збуњени. Чим искључи експеримент, она истрчава напоље и убрзо бројеви нестају.
Кларенс (Бенедикт Вонг) је тамо и посматра је. Она не мисли да он може да јој помогне, али он је пита да ли жели да зна зашто су јој „звезде трепериле“, због чега је стала у траговима.
Издаја и освета
Давне 1968. Вењие слуша кинеску поздравну поруку која се шаље у свемир. Касније, она пита Јанга колико дуго преносе поруку и да ли друге земље раде исту ствар. Она каже да је њихов сигнал преслаб, што значи да га нико неће чути. Она га замоли да контактира америчког научника, што би их могло довести у невоље.
Али док Вењие слуша статику током своје смене, Јанг јој доноси одговор америчког научника. Ускоро она скицира мапу како су они схватили поруку након што су то учинили Американци, објашњавајући како је кључ за појачавање њиховог сигнала коришћење Сунца, које ће њихову поруку учинити јачом. Она жели да однесе свој план комесару. Уместо тога, Јанг преноси поруку самом комесару, а када је комесар позове у своју канцеларију да још једном провери Јангову математику, она схвата да је издана. Она се радује када Јанга комесар замери јер је дошао на идеју да усмери пренос ка Сунцу, које је симбол њиховог система политичких уверења.
Касније, у контролној соби, она помера сателит на позицију док покреће пробни пренос. Нико не схвата да је променила правац на који је циљала.
Играње игре
Вративши се у садашњост, Кларенс пита Огија шта она зна о Мајку Евансу (Џонатан Прајс). Она само зна да је био на Вериној сахрани. Показује Оги снимак из уличице и нема назнака да је жена разговарала са њом, али када јој цигарета запали, то је знак да је неко био тамо, али да је очишћен са снимка. Он открива да су други научници видели одбројавање и сви су 'одустали': или су напустили посао или су се убили.
Јин (Јесс Хонг) поново ставља кацигу. Прилазе мушкарац и дете. Каже да је гроф Запада. Увређен је када га она додирне да види да ли је стваран. Младу девојку назива следбеником (Ив Ридли). Каже да ово није игра, већ да се нада да је она херој њиховог света. Јин јој даје име играча као Коперник.
Гроф каже да морају да виде цара јер је то 'хаотична ера' и ако не реше загонетку, цела цивилизација ће бити збрисана. Док он прича, звезда брзо пролази, али онда сунце почиње да излази. Они траже заклон иза стене, али хлада има довољно само за две особе, па гроф гурне Следбеницу на сунце, где она свуче капут и легне на земљу. Убрзо се она осуши, а када сунце зађе, он је умота и објасни да ако је рехидрирана онда можда може да преживи. Јин скида шлем.
Није позван
Џек мисли да би игра могла бити бета тест, али Јин инсистира да је превише напредна. Облачи га и гледа около у пејзаж, називајући га 'менталним'. Појављује се водитељ игре и каже да није био 'позван' пре него што га је убио. Када скида кацигу, каже да је технологија превише напредна. Џин каже да га је Вера играла пре него што је умрла, тако да можда више не би требало да је играју, али убрзо ће она носити кацигу. Оно што не знају је да Кларенс слуша њихов разговор, прислушкивајући Џинов телефон.
Кларенс чисти остатке са надгробног споменика своје жене. Рођендан јој је и он поклања колач од црвеног сомота, који ставља на гроб. Жена се појављује у близини другог гроба и каже да тати доноси торту на његов рођендан. Једна глупа грешка, и он је отишао. Пита шта се десило са његовом женом. Умрла је од рака. Њен отац је, каже, погођен у главу. Он се извињава, али она каже да је то био добар пут. Устаје и одлази, осећајући се узнемирено због разговора. Жена одлази, али гроб је био за дете које је умрло 1909. године.
Џек долази кући и проналази кутију са својим именом. Унутра је кацига са позивницом за игру. Његов први ниво је у Енглеској и обучен је у стару одећу. Када приђу мушкарац и дете, он га удари песницом у лице. Боли га рука. Човек каже да се зове сер Томас Мор и да Џек мора да изабере боље име. Џек га поново удари и Следбеник се тргне.
У својој учионици, Вил Даунинг (Алекс Шарп) разговара са разредом о могућности више универзума. Његов телефон звони и показује да има неколико пропуштених позива од свог доктора. Касније га видимо како се састаје са доктором док га и даље чујемо како разговара са својим ученицима о томе како би ваша свест могла да се настави у једном свету док се завршава у другом. Његов израз лица док излази из болнице је запањен.
Касније се Вил и Џек сусрећу и Џек буни о игри. Вил открива да има рак панкреаса у четвртој фази, тако да му је остало још два до шест месеци. 'П- то', каже Јацк. Обећава да ће добити најбоље докторе да се боре против тога, али Вил каже да је прекасно. Џек каже да увек одустаје од ствари, укључујући одустајање од физике и позивање Џина да изађе, и одбија да види како његов најбољи пријатељ одустаје од свог живота.
Рехидрација
Јин је у кревету и игра игру. Она је у палати и гроф Запада представља своје предвиђање спаса. Он мисли да може да предвиди кретање сунца. Јин каже да то није наука, то је прорицање. Гроф каже да ће то бити осам дана до следеће стабилне ере, која ће трајати 63 године. Он каже Џин да стави руку на земљу како би убрзала време до самог тренутка када дође стабилност.
Цар позива следбенике да се рехидрирају; војници бацају смотана тела у воду. Почињу да се претварају у потпуно формиране и веома голе људе који излазе из воде и славе, па Јин убацује тело Пратиоца унутра и гледа како се она попуњава и враћа. Она се појављује и захваљује Јину што је није напустио. Јин гледа у небо и види сунце како се удаљава, што значи да уопште није стабилна ера. Ветрови се појачавају и почињу да дувају према њима. Јин тражи следбеницу, која вришти да је спасе. Када је Јин стигне, она се претворила у прашину као и сви остали.
Појављује се домаћин игре и каже да их Јин није спасила, али је доказала да наука надмашује мистицизам. На следећем нивоу наука ће морати да победи сујеверје. Човек у контролној кабини посматра Џина како игра игру.
'Не можемо се спасити'
Кларенс се састаје са Вејдом и даје му новости о Евансу. Он каже да је 1977. године група истраживача чула сигнал који је звучао као да би могао бити покушај комуникације, али га је открила само једна локација изван државе Охајо — она у Кини. И испоставило се да је Еванс био у Кини 1977.
Године 1977, Вењие шета пољима тек засађених стабала и упознаје млађу верзију Еванса. Он такође има копију Силент Спринг . Она и Јанг су ту да пронађу ново место за изградњу радио станице, а Еванс покушава да спасе птицу. Пре него што оду, Вењие цитира Силент Спринг , говорећи му да ништа не постоји само.
Касније, Вењие каже Јангу да је прва локација боља, али Јанг и комесар су изабрали другу локацију, која ће уништити Евансов рад. Он јој даље говори да се на другом месту налази радни логор где је била затворена девојка која је убила свог оца. Девојка, која је изгубила руку у затвору, одбија да се покаје, што само још више разбесни Венџија.
Те ноћи Вењие преузима поруку. Порука јој каже да не одговара јер ако одговори њихов свет ће бити освојен. Она усмерава сателит према сунцу и откуцава поруку: 'Дођи. Не можемо се спасити. Ја ћу ти помоћи да освојиш овај свет.'
Комплетна прва сезона од 3 Проблем са телом је доступан за стримовање на Нетфлик-у.