Деатх Ин Парадисе открива убицу Сопхие твист (спојлери!)
Смрт у рају Драматична прича из два дела завршила је сломом срца за инспектора Невила Паркера ( Ралф Литтле ) вечерас, након што је открио да је његова девојка Софи Чемберс ( Цхелсеа Едге ) га је лагао од почетка.
После ДИ Карен Флиткрофт (Џеј Грифитс) стигао на Сент Мари да спроведе истрагу смрт Дејвида Картрајта (Патрик Кенеди), невољно је закључила да је Невил једина особа која је то могла да уради, а он је званично оптужен за убиство и одведен у затвор да чека суђење. Али након што је приметио да затворски службеник петља по погрешном кључу, нешто је шкљоцнуло у Невиловом мозгу, и он је схватио да су кључеви, на одговарајући начин, кључ за цео случај.
Испоставило се да је Софи та која је убила Дејвида Картрајта и да је разлог зашто сеже све до Невилових дана у Манчестеру са његовим колегом Ендрјуом Баклијем (Кент Рајли). Енди је током епизоде признао да је узео мито од дилера дроге Дарена Бигса након што је завршио у дуговима, а када је Бигс избоден, уклонио је кључни доказ са места злочина како би избегао да се умеша. Девојка по имену Грејс Волмслов, која је радила као тркач за Бигсов посао са дрогом, осуђена је за убиство, а касније је себи одузела живот у затвору.
Али слика на Грацеиним друштвеним мрежама открила је да је „Сопхие“ заправо Грејсина старија сестра, Бека. Када се суочила, Софи је признала Невилу да је она, а не Грејс, та која је радила за Дарена Бигса, и да је то учинила како би задржала кров над собом и главом своје сестре - али те кобне ноћи била је болесна а Грејс је отишла уместо ње, покренувши цео ланац догађаја у акцију.
Доказ који је Енди уклонио био је мобилни телефон са његовим бројем у њему, који би такође показао историју порука између Бигса и Беке, а не Грејс — и да је полиција добро истражила, пронашли би телефон, ухапсили је уместо Граце, и Граце би још увек била жива.
Софи је окривила Невила за смрт своје сестре, јер је он био водећи истражни службеник на случају и није успео да уочи корупцију свог пријатеља, па је планирала да се освети тако што ће доћи у Сент Мари и задобити његово поверење док не нађе прилику да уништи га — и када се Невил толико наљутио због његове немогућности да докаже да је Дејвид Картрајт убица, Софи је искористила своју шансу тако што је за њим кренула до Картрајтовог хотела. Након што се Невил суочио са њим, Софи се ушуњала у Картрајтову собу кроз задња врата, претварала се да је обожавалац и убола га једним од Невилових кухињских ножева.
Затим се искрала назад на исти начин на који је ушла и закључала врата за собом, остављајући за собом кључ сличног изгледа како би изгледало као да су врата била закључана изнутра све време и преварила полицију да претпостави да убица мора ушли су кроз улазна врата. Након што је полиција узела лажни кључ као доказ, Софи је отишла у полицијску станицу глумећи забринуту девојку и искористила је то што је остатак тима био ометен Невиловим затварањем да замени оригинални кључ док нико није гледао.
Након што је Софи коначно разоткривена као убица Дејвида Картрајта, епизода се завршила тако што је Невил поново био слободан човек, али повређен и збуњен Софијином преваром. Шта то значи за његову будућност у Саинт Марие? Хоће ли га прогањати неуспех да уочи убицу који му је био пред носом? И да ли ће икада више моћи да дозволи било коме да му се приближи? Сазнаћемо следеће недеље Смрт у рају сезона 12 финале...
- Деатх Ин Парадисе наставља се петком у 21:00 на ББЦ1. Досадашње серије можете пратити на ББЦ иПлаиер-у
