Иелловстоне сезона 3, епизода 3, резиме: путовање на родео
Јелоустон, сезона 3, епизода 3, 'А Аццептабле Суррендер', поново се отвара у зору у летњем кампу. Тејт (Брекен Мерил) излази из свог шатора да види Џона (Кевин Костнер) како мирно посматра природу на делу. Џон говори Тејт да лос покушава да одведе вука од њене скривене бебе. Осећајући се сентиментално, Џон жели да се увери да беба лоса није убијена. Па он и његов унук пишају у жбуње да обележе територију и уплаше вука.
Више о 3. сезони Јелоустона Иелловстоне с3 е1 рекап
Иелловстоне с3 е2 рекап
Након кратког прегледа стоке, Џон каже да Тејт може да изабере шта ће даље да ради. Он бира да иде у шетњу. Док шетају, Џон открива колико је тешко бити ранчер, али то завршава говорећи Тејту да је то сјајан живот.
Али то је такође живот пун изненађења и компликација, као што „Прихватљива предаја“ јасно показује.
Јамие чисти
Џејми (Вес Бентли) се састаје са агентом за стоку Стивом Хендоном (Џејмс Џордан) у затвору. Стив изјављује да је радио само оно што му је речено када је случајно убио двојицу починилаца у епизоди 2. Џејми зна да га то неће спречити да изађе из затвора, па креира нову верзију догађаја. Посланици који су осумњичене убацили у приколицу су их први повредили, а Стив се само толико сломио јер је избегао несрећу. Стив пристаје да иде са том причом.
Када се Ренди Харпер (К.Ц. Клајд) појави у његовој канцеларији, Џејми упозорава да ће сведочити на суду да је Ренди од њега тражио да пошаље агента да нападне покојника. Џејми то може јер је снимио разговор који је имао са Рендијем. Ренди жели да Стив буде осуђен за смрт, јер ће то разјаснити ситуацију, али Џејми жели да заштити свог агента. Након што је сазнао да су оба мртваца из друге државе, Џејми каже Рендију да им направи Јохн Доес и каже да су били пијани када су пронађени мртви.
Завршни део Џејмијевог заташкавања је посета породици девојке која је нападнута, пошто је све видела. Након што је отац признао да је планирао да стане испред суднице да их убије, Џејми му, у толико речи, каже да је агент за стоку већ учинио. Отац је дирнут Џејмијевим поступцима, каже му да би требало да се кандидује за гувернера и обећава да ће он и његова ћерка чувати тајну.
Авиони круже изнад
Гувернерка Линел Пери (Венди Мониз) и државни тужилац Мајк Стјуарт (Тимоти Кархарт), чије је пензионисање поново на чекању јер Кесиди Рид није успела, одржавају састанак са Елисом Стилом (Џон Емет Трејси) како би разговарали о плановима за тржишне акције изградити аеродром и град у тој области.
Након што је објаснио како би аеродром могао да донесе два милиона гостију годишње и 3-6 милијарди долара пореских прихода, Елис објашњава да је првобитне планове да се голф терени Спортинг клуба претвори у аеродром отказала Федерална управа за ваздухопловство. Уместо тога, они желе да се изгради усред ранча Иелловстоне.
Линелле зна да Џон неће продати, као и Елис. Зато жели да се она позове на еминентни домен да га направи. Џон је раније зауставио Дена Џенкинса, али Елис је сигуран да има превише новца и напретка да би он то поново зауставио.
Бет се суочава са Роаркеом
Бет ради у Риповој кући, где се жали што Јелоустон неће бити тамо за неколико генерација. Рип умањује своје страхове, инсистирајући да људи то говоре већ 150 година. Али Бет зна да је претња сада већа него икада.
Након што је Линелин помоћник испричао Бетх о састанку са Маркет Екуитиес, Бет одлази код Роарке Морриса (Јосх Холловаи). Бетх инсистира да Џон неће продати Иелловстоне. Роарке изјављује да ће његови клијенти потрошити милионе долара и године на суду да га направе, знајући да Дуттонови то не могу приуштити.
Док Бет одлази, Рорк додаје да иако желе да избегну свађу, ни они се не плаше.
Џон се враћа кући
Џон, Кејс, Моника и Тејт се враћају на ранч, где гледају у нову шталу коју су ранчери управо завршили. Џејми долази, говорећи да Џон Линел покушава да позове са хитним информацијама, али она не може да прође; она жели да се састане са Џејмијем и Џоном. Док се Џејми хлади, изнутра је престрављен да се ради о смртима које је управо прикрио.
Пензионисана Џон не може да разуме зашто би желела да га упозна. Он одлучује да ли Линел жели да разговара са њим, она мора да дође на родео у Ливингстону, где ће сви гледати како се такмичи Џими (Џеферсон Вајт).
Сви осим Колбија (Деним Рицхардс) и Титер (Јен Ландон). Морају да чувају стадо крава. Док они то раде, Теетер нечувено флертује са Колбијем, који одбија њен напредак.
Родео састанак
Линел стиже на родео, где Датонси седе на трибинама. Бет покушава да ухвати Рипа за руку, али се он повлачи. Џон то примети, а затим даје Рипу дозволу да држи своју ћерку за руку, додајући: „Као да се нешто може десити на ранчу за шта ја не знам“.
Када су само њих двоје, Џон каже Линел да је овде да се забави. Она покушава да удовољи тиме што му даје решење вечерас и проблем сутра. Она жели да именује Џејмија за привременог државног тужиоца, док ће Џон морати да пронађе нову комисију за стоку.
Али Џон нема никога да замени Џејмија. Линел предлаже Кејс, али Џон каже да је он то већ одбио. Линелле предлаже да пита њега уместо тога.
Дуттонови се заваљују да гледају како се Јимми такмичи. Чак је привукао пажњу Мије (Еден Бролин), тркачице у бурету која заводи Џимија и позива га на састанак. Али Лојд (Фори Џеј Смит) жели да се Џими фокусира.
Џими, међутим, још увек гледа у Мију док се капије отварају. Џими је збачен са коња, изазивајући насилан пуцањ. Сви у арени утихну, док хитна помоћ улази у место догађаја, а болничари окружују Џимија, који само лежи без свести и тешко повређен.
Иелловстоне Епизоде треће сезоне се емитују на ЦБС-у недељом у јануару. Доступни су у сваком тренутку на Паун у САД и Парамоунт Плус у Великој Британији.
