Једнодневни преглед 4. епизоде: грчка трагедија

У Једног дана епизода 4, Ема има планове како да ствари одрже платонским током њиховог одмора у Грчкој.
Још резимеа једног дана Једнодневни преглед 1. епизоде
Једнодневни преглед 2. епизоде
Једнодневни преглед 3. епизоде
Једнодневни преглед 5. епизоде
Једнодневни преглед 6. епизоде
Али Декстер има друге ствари на уму док се осврће на ноћ када су се упознали и њихову скоро романсу.
Међутим, Дектеров шокантан захтев убрзо поквари њихово пријатељство.
Ево свега што се догодило Једног дана епизода 4...
15. јула 1991. године
Епизода почиње са Емом и Дектером на платонском одмору у Грчкој. Док се крећу до хотела, Ема поставља правило да Декстер не флертује са њом или било ким другим. Он је хладно одбруси, говорећи јој: „Ја не флертујем“. Међутим, једно од њених правила о заједничком кревету излази кроз прозор када схвате да у њиховој хотелској соби постоји само један кревет.
На плажи, Ема хвата Декстера како је гледа како ставља крему за сунчање. Видећи како се бори да стави крему на леђа, он јој нуди помоћ и додир његових руку тера је да се сети прве ноћи када су се упознали. Међутим, њихов нежни тренутак је прекинут када двоје људи на плажи препознају Декстера из његовог ТВ програма Ларгин' Ит. Што се тиче Еме, она и даље ради у ресторану, али се такође обучава да постане учитељица.
Ема га задиркује због тога што је мала славна личност и пажње коју добија. Док пливају у мору, Ема се нада да га то што је 'блага' славна личност неће променити и хвали га да је добар ТВ водитељ.
Декстер примећује нудистичку плажу и пита Ему да ли жели да покуша да се осећа удобније. Она одбија његову понуду и Декстер се присећа њиховог скорог односа за једну ноћ након матурског бал.
Постиђена Ема му каже да је то „испразнила као саобраћајну несрећу“, али је јасно да јој ноћ када су се упознали још увек оптерећује мисли док се присећа тог тренутка.
У њиховој соби, Ема не може да одоли да не погледа Декстера под тушем. Она буљи у његово голо тело, али је изашла из транса када је испустила конзерву соде на под док је покушавала да побегне пре него што је виђена.
Она брзо почисти неред и изјури на балкон док се претвара да чита своју књигу. Касније, они деле још један тренутак нежности и скоро се пољубе на балкону, али Ема брзо прекида размену.
Излазе на вечеру и Ема им предлаже да кажу једно другом нешто што друга особа не зна у случају да им позли једно од другог након осам дана заједно. Декстер иде први и говори Емми своју тајну да је пољубио момка док је био у клубу са својом девојком Ингрид.
Ема признаје да се јако заљубила у Декстера након што су се упознали на матури. На њено изненађење, Декстер открива да је већ знао за њену симпатију, признајући да му је Тили рекла за то.
Атмосфера између њих постаје непријатна када Ема открива да је разлог зашто је њена заљубљеност нестала зато што га је упознала. Након њихове промашаје на вечери, Дектер и Емма мршаве се купају у мору.
Извињава се за оно што се догодило за вечером и признаје да се и њему допада, али Еммина срећа брзо се губи када каже да му се сви свиђају и да није спреман за везу.
„Мислим да бисмо желели различите ствари“, каже он. 'Али ако желите мало забаве, без обавеза, без обавеза. Био бих за то.' Огорчена његовим захтевом, Ема гура Декстерову главу под воду.
„Чудно је, знаш. Како волиш да ме загреваш. Као да желиш да те још увек волим. Као да је то неопходан услов космоса или тако нешто. Да увек треба да будем негде на једној страни, да трепери за тебе“, каже му она.
У кревету, Ема и Декстер желе једно другом лаку ноћ. Али јасно је да Дектер има много тога на уму док зури у даљину.
Једног дана је доступан за гледање на Нетфлик-у од четвртка, 8. фебруара.