НЦИС: Рекапитулација 4. епизоде Сиднеја: проналажење службеника АВОЛ-а
Ин НЦИС: Сиднеј епизода 4, 'Гхостед', тим је у потрази за убицом након што је амерички подофицир Бејкер пао кроз стаклени прозор и на стубове ограде на уклетом месту у Сиднеју. Имао је и пуцње у грудима. Хајде да заронимо у то како је НЦИС тим решио ово са нашим резимеом 4. епизоде.
Недостају отисци прстију
Више о НЦИС-у: Сиднеј НЦИС: Сиднеј епизода 1 резиме
НЦИС: Сиднеј епизода 2 резиме
НЦИС: Сиднеј епизода 3 резиме
Када је др Пенроуз (Вилијам Мекинс) ставио тело на сто, открио је да му је дно стопала зелено од мрља од траве. У међувремену, Глисон (Мавурни Хејзел) је прегледала чауре и открила да на њима имају отиске прстију подофицира Френка Дохертија (Линал Хафт). Међутим, није виђен од 1971. године и проглашен је дезертером. Без икаквих трагова о Дохертију, тим се фокусирао на жртву.
Мацкеи (Оливиа Сванн) и Демпсеи (Тодд Ласанце) упутили су се у поморску базу ХМАС Ватсон да погледају његове стамбене просторе. Тамо их је одвела визит карта Армена Стандиша (Џош Меконвил), кустоса у Музеју наслеђа морнарице. Стандисх је препознао Бејкера и рекао да је неколико пута долазио у истраживачки објекат да би потврдио аутентичност медаље. Такође је успео да идентификује да је на полеђини визиткарте написан међународни стандардни број књиге (ИСБН). Потражили су то и открили да је то новински чланак о Дохертију из јула 1971. о томе како је он био вијетнамски херој који је зарадио морнарички крст за храброст у борби и како је скочио са брода. То би могло објаснити морнарички Крос Меки и Демпси који су пронађени у жртвиној соби. Радна теорија је била да је Бакер трговао медаљама. Али да ли је Дохерти убио Бејкера?
50-годишње скровиште
Џексон (Шон Сагар) је ушао у траг Дохертијевом досијеу из 1971. године и пронашао фотографије и љубавно писмо које је потписао 'М.' Један од чланака у његовом досијеу приказује Дохерти са женом, па је Глисон остарио њену фотографију, ставио је на препознавање лица и открио да је она Меи Ку (Меме Тхорне) и да живи у Сиднеју.
Џексон и Купер (Туули Нарклер) су стигли у њену кућу и рекли јој да истражују Бејкерово убиство, а затим су питали за њену фотографију са Дохертијем. Рекла је да је Дохерти срцем прескочио град и да га није видела од 1971. Џексон је прозвао Куа да се чудно понашао када је спомињао смрт полицајца. Рекла је да је чула за то на вестима и да је привукло њену пажњу јер ме је „нешто у вези Едија Бејкера подсетило на Френка“. Ствар је у томе што Бејкерово име још није објављено у јавности, па су Џексон и Купер извукли оружје и захтевали од Куа да се склони. Брзо су се уселили у кућу и нашли Дохертија у ормару у спаваћој соби како држи чекић.
У сједишту НЦИС-а, Мацкеи и Демпсеи су рекли Дохертију да су пронашли његове отиске прстију на мјесту догађаја и вјеровали да је убио Бејкера. Не тако много речи, Дохерти је то признао. Није желео да улази у детаље, али је рекао да је пљачкао Бејкера за новац, а затим је дошло до борбе и Бејкер је упуцан. Ипак, било би велика вероватноћа да Дохерти опљачка особу која је имала свој морнарички крст у фиоци. Дохерти је признао да му је Бејкер запретио да ће га разоткрити због одласка ако му не плати. То је требало да буде једнократна ствар, али Бејкер је тражио још, па га је Дохерти упуцао. Међутим, резултати пуцњаве су били негативни. Осим тога, дрхтао је у рукама само покушавајући да принесе шољицу кафе устима.
Изнуда од мистериозног човека
Др Пенроуз је пружио више увида у Бејкерове последње сате, пошто је открио да је његов последњи оброк била пита од ћуретине и стоут. Успео је да сузи тачну врсту пива које служи само један паб у околини, као и питу од ћуретине, а налази се у близини места злочина. Запослени је препознао Бејкера, а видео га је и патреон који је рекао да је са старијим Американцем. Потврдио је слику Дохертија, рекавши да је видео њих двојицу како једу и пију заједно. У ноћи убиства видео је Дохертија и другог човека како улазе у зграду у којој се злочин догодио.
На основу Дохертијеве банковне евиденције, они су показали да је стално узимао 5.000 долара, за које се претпоставља да је то оно што је плаћао Бејкеру. Међутим, још увек није било доказа који би потврдили да је он био стрелац, осим његове речи. Још једна медаља пронађена у Бејкеровој соби припадала је хероју Заливског рата по имену Шварц. Телефонски записи су показали да је Бејкер контактирао Шварцовог брата рекавши да је пронашао медаљу и да жели да је врати без икаквих трошкова. Дакле, Бејкер није мењао медаље, он их је враћао у домовину.
Вративши се у кућу Куа и Дохертија, Џексон јој је рекао каква трава на дну Бејкерових стопала одговара трави на њеном травњаку. Да ли је момак косио њихов травњак и изнуђивао новац од њих? Не. Бејкер је купио Дохертијеву медаљу преко интернета и покушавао је да му је врати. Дохерти то ипак није желео назад, јер га је подсећало на његов стари живот, али Ку је рекао да је Бејкер стално долазио у посету јер је изгубио оца у рату и вероватно је имао осећај удобности у близини Дохертија. Ку је рекла да јој Дохерти никада није рекла ко их заиста изнуђује.
Трауматска веза
Дохерти је одбио да каже ко је изнуђивао њега и Куа јер је та особа претила много горе од изнуде. Демпси је стратешки оставио Мацкеиа самог у соби за испитивање са Дохертијем, пошто су обоје служили. Искључила је интерфон тако да други агенти нису могли да чују и могла је да се повеже са Дохертијем о сопственим трауматским искуствима у рату. Поверио јој је да је отишао у АВОЛ јер га је убијање људи у Вијетнаму променило, али га је Ку вратио у живот.
Настављајући даље, Дохерти је детаљно описао шта се заиста догодило у ноћи Бејкеровог убиства. Када су он и Бејкер отишли на пиће, Бејкер је приметио да нешто није у реду и упитао је шта није у реду. Дохерти му је „будаласто” рекао за изнуду, па је Бејкер желео да помогне. Дохерти је покушао да га остави у бару, али га је Бејкер пратио. Иако је Дохерти имао човека који га је изнуђивао тачно испред себе, није могао да повуче окидач, па је изнуђивач зграбио пиштољ и они су се борили за њега. Тада је Бејкер ушао и покушао да узме пиштољ, али га је изнуђивач убио.
Сада за питање број један: ко је убио Бејкера? Дохерти је и даље одбијао да каже у покушају да заштити Куа.
Открио је убицу
Мацкеи је довео Дохертија да види Бејкерово тело да се опрости. Питала је зашто му је дозволио да бос коси травњак, јер је то опасно. Дохерти се расплакао и рекао да месецима није могао да осети траву под ножним прстима, због свог положаја. Испоставило се да је Дохерти бацио своју медаљу за храброст, јер није могао да поднесе кривицу, али ју је Ку извадио из канте за смеће без његовог знања и завештао је Музеју морнаричког наслеђа, где су Меки и Демпси отишли у почетак епизоде. Сада је било јасно: изнуђивач и Бејкеров убица био је кустос музеја, Армен Стандиш.
Тим је упао у музеј, али Стандиш није био тамо. У међувремену, Глеесон је добио пинг о Кооовим финансијама; управо је направила још једно подизање готовине за 40.000 долара. Агенти су се упутили на место Бејкерове смрти, где су веровали да се дешава коначна предаја. Ушли су у Куа држећи Стандисха на нишану. Успели су да је убеде да спусти пиштољ.
Захваљујући Џексоновом истраживању, рупа би омогућила Дохертију и Куу да се коначно венчају, нешто што нису могли да ураде 50 година јер би га то могло разоткрити. У неким случајевима, брак се може сматрати олакшавајућом околношћу када је у питању екстрадиција. Њих двоје су се венчали и имали мали пријем, где је Дохерти салутирао Мекију.
Нове епизоде од НЦИС: Сиднеј емитујте уживо уторком на ЦБС-у и емитујте даље .
