Одељење К епизода 3 РеЦАП: Истрага се претвара МЕРРИТТ-овој прошлости
Депт. К Да ли је драма злочина нетфлик-а након детектива Царл Морцк (Маттхев Гооде) док се бави кривицом пуцања која је оставила свог партнера парализованог и млађи официр мртав.
Депт. К РеЦАПС Депт. К Епизода 1 Рекап
Депт. К Еписоде 2 Рецап
Депт. К Еписоде 4 Рецап
Депт. К Епизода 5 Рецап
Депт. К Еписоде 6 Рецап
Депт. К Еписоде 7 Рецап
Депт. К Еписоде 8 Ремап
Депт. К објашњено завршетак
Док се Царл враћа на посао, упутио је да покрене одељење К, нову руку полиције имала је за поновно отварање хладних случајева. Његов први случај, нестали тужилац зван Мерритт Лингард, који прети да ће свој свет бацити у немир.
Ево рекап-а свега што се догодило Депт. К Епизода 3.
Епизода се отвара на Мерритту унутар коморе. Старија жена говори о њој говорећи да ће претворити притисак да је мотивише. Она окреће точкић за повећање притиска ваздуха и мерритт пати. Каже Мерритту да ће бити непријатно, али у реду, све док нико не отвара вентилације изнад ње. Да су то урадили, она би умрла.
Сјечава се на Царл на трајекту. Акрам је на телефону и он каже Царлу да мора да почне да одговара на свој телефон јер је Виллиам Лингард нестао. Царл жели да зна где ће Виллиам ићи. Они разговарају о Мерритт-у и Виллиамовој борби на трајекту.
Прво, они причају о шеширу и док Царл зграби Акрамов шешир да га баци са трајекта, лети уназад тамо где су аутомобили паркирани, а не у море како су претходно мислили да је Виллиам имао. Дакле, они се спуштају да преузму Акрамов шешир и питају се да ако је Мерритт исто учинио исто, да је дао ко је можда ухватио своју прилику. Акрам каже да би било јако среће, обзира на то да је Мерритт није претходно планирао путовање. Царл каже да то није било среће и да би то био посматрао је. Један од тракованих радника има поклопац у џепу са логотипом на њему.
Они иду да посете полицајац, Јохн, који разговара о свему сву лошу срећу коју је Лингард имао. Каже да је мајка умрла кад су били мало у аутоматској несрећи. Када Царл пита више о несрећи, Јохн каже да је у датотеци оно што се догодило, али они би морали да иду у Глазгов да га погледају јер се то догодило. Затим објашњава да је Виллиам појачао када је њихова мајка прошла јер је њихов отац био пијан. Каже да је Виллиам био сјајан студент и Мерритт је био проблем. Затим се све променило након што је нападнут њен брат.
Јохн објашњава човека који се зове Харри Јеннингс, који је био локални преступник, провалио је у кућу Лингард да опљачка место и завршила је премлаћивање Вилијама. Каже да би Мерритт био споредан са неким момком. Харри је умро покушавајући да избегне хапшење, скаче са трајектом. Царл спомиње он није мислио да ће то бити довољно високо да убије некога и Јохн каже да је Харри био веома пијан када се то догодило. Царл пита где могу да нађу Јамие Лингард, Меррит и Виллиамов оца. Док иду да оду, Јохн питања да ли Царл заиста мисли да ће пронаћи Мерритт и он каже да није сигуран, али жели да зна шта се догодило.
Царл и Акрам стижу да виде Јамие, али када куцају на врата, отвара се. Примјећују слике Виллиама, али не и Мерритт, и када разговарају о фотографијама Јамие, увреда Мерритт. Кажу му да отварају истрагу и питање зашто се не бори за старатељство Виллиама, али Јамие каже да је Мерритт претио да ће га одвести на суд. Акрам спомиње Јамие је имао кривичну пријаву и Јамие каже да се слаже са оним што је учинило, чак и ако се не слаже са Мерритт нормално. Спомињу да је Мерритт долазио да га нађе 12 година касније, али рекао је да не зна да јесте.
Царл пита зашто Јамие никада није отишао да види Виллиама кад је знао да је сама, али Јамие каже да га је превише тешко видео да га види након његове несреће. Каже Царлу и Акраму да неће пронаћи Мерритта јер не жели да се нађе. Док иду да оду, Јамие каже да је Мерритт украо огрлицу од њега који је припадао њеној мајци, иако је то било све што је остало од ње.
Џејми је Фласхбацк разговарао са Мерритт кад је млађа. Каже Мерритту да је, када је њена мајка трудна, њена породица је прекинула. Док Јамие каже да ће се вратити својој породици да то исправи, а онда им се врати, Мерритт му каже да се не враћа. Он јој говори да зна да је љута на њега, али је чак и жустро у себи. Мерритт говори свом оцу да не спаси мајку и да је умрла покушавајући да га спаси. На то, Виллиам улази и каже јој да престане. У савременом дану Мерритт се пробуди у комори. Гласна музика је експлодирана унутра.
Док одлазе на трајектној кући, Царл тражи да се Акрама пронађе Виллиама. Пресече се у Виллиам који хода кроз шуму и поља. Вратио се назад до свог и Мерритта дом. То је уништено и насељено чучњама. Али, нема никога тамо. Кроз кућу постоји остатак параферналија, али Виллиам успева да пронађе кутију његових цртежа и даље нетакнута, скривена у зиду. Унутра, постоје слике његове породице, а затим, логотип птице виђен на шеширу човека на трајекту. Савија га и ставља га у џеп.
Царл стиже кући. Музика је поново гласна и Царл Стормс у Јасперину собу. Овог пута каже Царлу да слуша музику јер то представља како га чини да се осећа. Јаспер тражи примирје, жели да остану изван другог. Кад Јаспер каже да Царл није добар отац, Царл каже да Јаспер није добар син. Исправља га, Степсон. Царл га пита да уради оно што му је речено и Јаспер каже да ће покушати ако Царл покуша да буде лепше.
Следећег дана Росе чека испред станице за Царл. Она пита како он ради и спомиње да има и проблема са менталним здрављем. Росе тражи да се придружи његовом одељењу. ТУЖИЛАЦ ВХИТИНГ - ПИТАЊЕ: Када пита зашто то жели, каже да само жели да престане да ради папирологију и ради на правом случају. Тада она спомиње да му омогућава Акрама да му помогне и прети да ће рећи Моири. Каже да би му могла помоћи да копа и да ју је Харди тренирао пре пуцања. Царл каже да је то учинио јер је познавао Роулог оца, који га је тренирао. Царл се слаже да ће се РОС-у да се придружи дан и, све док га не нервира, размишљаће о томе да је то дуже.
Иначе, Виллиам се пробуди до чучња који га окружују. Не може да прича, па трчи. Повратак на полицијску станицу Царл пита Росе ако је близу њеног оца. Он га прати пита се да ли се није чула за њега за 12 година, шта би је натерало да жели да га види? Каже да се опрости, ако умире. Пита више, али Росе схвата да је заиста питао за Мерритт. Росе каже да је Мерритт другачији случај јер је њен отац био пијан. Подручје ружа да је Мерритт заправо тражио неког другог. Затражи Росе да погледа кроз своје радне дневнике и банковне изјаве да виде да ли постоји било шта чудно.
Царл тада предлаже да је случај намерно забрљао и да је Фергус Дунбар требало да је у првом реду не би требало доделити случај. Упућује се Росе да изгледа интерно, као и споља. Онда, Царл иде да види Степхена, Мерриттов стари шеф. Он га пита за листу свих са којима је Мерритт радио. Такође се поставља и Степхен да ли је знао за претње смрћу.
Царл показује Степхена, поруке које је Мерритт примио, али Степхен каже да га је Мерритт никада споменуо. Каже да не би имала јер никад није била једна од њих. Он је описује као 'са спољашњег гледања'. Такође је рекао да има тајне. Како се Степхен одлази, он каже Царлу ако жели поново да разговара са њим, он га мора договорити кроз своју канцеларију.
Акрам стиже у Виллиам и Меррит-ову дому. Чучнице се препуштају на поду, тако да изгледа око себе. Проналази Виллиасове цртеже и пробуди чучнице да га питају ко је отворио зид да извуче цртеже. Акрам им показује фотографију Виллиама и кажу да је био тамо. Када поставља више питања, чучњачи почињу да одбијају и Акрам удари једног од њих око главе. Једна од жена држи нож према њему и Акрам је ухватио човека уз грло и каже да је ухватио тачку притиска. Он присиљава другу жену да одговори, говорећи Акрама да је побегао низ пут. Захваљујући њима и одлази.
Царл и Акрам иду у посету Цлаире, Лингардовој домаћици. Питају да ли је Виллиам тамо, што негира. Затим показују да је ЦЦТВ Виллиама приметио пут. Траже да уђу и траже себе. Цлаире говори о Мерритту говорећи да је она најбоља особа која је икад упознала. Акрам гледа у башту и види Виллиам који се бави стакленим раменима. Цлаире није знала да је тамо.
Сједе унутра и Виллиам им показује слику коју је нацртао птице. Он га преврће и показује им да постоји још једна слика безличног човека који носи шешир који је имао лого на њему. Царл пита да ли је шешир Виллиам носио на трајекту, али он тресе главу. Дешифровали су да је Виллиам видео да неко носи тај шешир у свом дому и на трајекту. У међувремену, Мерритт види исти лого као силуета на документу који је приковано у комори.
Акрам и Царл враћају Виллиама у Еглеи Хоусе. Онда, Царл иде у посету Харди. Он му говори о његовој посети Јамиеју, Мерријев оцу. Харди сматра да се оно што се догодило на трајекту није било планирано. Затим се шалио са Царлом о конференцији за новинаре. Пита Царл за рачунар како би му могао помоћи из његовог болничког кревета. Назад на станици, Моира чека да постави питања о томе шта Акрам ради. Царл каже да је Акрам дао задатак да ради и да и он жели да се настави и Росе. Како Царл покушава да се спусти до одељења К, Моира му каже да заборавља да иде у своје састанке, а др Ирвинг чека у њеној канцеларији.
Царл се креће у Моирову канцеларију и др Ирвинг каже да је забринута за њега. Каже да је посматрала конференцију за новинаре и да је такође имала напад панике, на властито венчање. Затим је сазнала човека да ће се удати веће је већ ожењен. Каже да му се отвара према њему, па је могао да покуша да учини исто са њом.
Кад Царл иде доле, ту су кутије пуне свих случајева Мерритт Лингард икада је радила. Каже да би их требали задржати током једне недеље, а затим пошаљите све осим у последњих пет случајева на којој је радила. Такође каже да шаље Росе до Мхор-а да поново разговара са локалним полицама, Јохн Цуннингхам. Он мисли да ако Росе иде да разговара с њим, можда ће добити више од њега.
Царл добија позив и креће кући. Мартин је ту, али нема Јаспера. Мартин му каже да је Јаспер добио позив своје мајке, а затим се наљутио и оставио са кофером. Пресече се у Еглеи Хоусе, др. Валлаце гледа Виллиам цртање у својој соби на камери. Одједном, Виллиам има повратак Мерритта који је вежбао свој говор на суд на случају Финцх. Киша је снажно и Виллиам се спушта доле да гледа ТВ. Виллиам изгледа напоље и види човека који стоји тамо носи шешир са логотипом на њему. Не може да види своје лице и почне да вришти. У Еклеи Хоусеу, покушава да га нацрта из сећања, али не може.
У међувремену, Мерритт зури у документ на зид и почиње да га покупи. Испод, слова Л и Х исклесана су у зид са реченицом, 'Зашто сте овде?' испод њега. На станици се ружа зури у Виллиам цртеж логотипа и човек који носи шешир. Она седи и тражи птице Шкотске на свој лаптоп.
Прекинула је позивом своје маме и ружа лажи и каже да се спрема за састанак, а не на послу. Росе долази преко птице у књизи, бообрие. Она прелази на плочу и отклони сечење новине пљачке МХОР-а са сликом Јамиеја и његовог дома. Чамац се напољу назива 'Бообрие ИИ'.
Све епизоде Депт. К доступни су за стриму на Нетфлику.
Категорије
