Рекапитулација 2. сезоне Тхе Олд Ман, 2. епизода: Емилина потрага за одговорима

Старац сезона 2 епизода 1 упознао нас је са Чејзом (Џеф Бриџис) и Харпером (Џон Литгоу) док траже Емили (Алија Шокат), али у Старац сезона 2 епизода 2 видимо Емилино искуство након њене отмице од стране Фараза Хамзада (Навид Негахбан).
Агент ФБИ је доведен у собу у којој упознаје Кхадиџу (Жаклин Антарамијан), Хамзадову сестру и саветницу од поверења, која открива истину: Емили је Хамзадова ћерка, Парвана; украли су је мајка и Чејс као дете. Емили је скептична према овоме. Али стари кућни филм приказује младог Хамзада (Пеј Вахдат) како држи младу Емили и пева јој; у позадини се такође види млади Чејс (Бил Хек). Сузе шока теку низ Емилино лице док схвата истину. Напољу, Хамзад гледа где Емили држе, певајући себи исту успаванку као у филму.
Ево нашег резимеа свега што се догодило Старац сезона 2 епизода 2.
Емили има неколико питања
Емили је одведена код Хамзада. Пита је зашто је ту. Она истиче да ју је он отео, али он жели да зна зашто је уопште ушла у авион са Харпер? Емили на крају признаје да је желела да зна одакле је дошла.
Хамзад говори о свом оцу и прадеди, описујући како су се борили да заштите своје породице и земљу од освајача. Одавде је дошла. Од народа који се жртвовао и борио против вишеструких инвазија да би сачували своју децу и своју земљу. Ипак, није на ово мислила. Емили заиста жели да зна о својој мајци. Ко је она била и ко је била за Хамзада?
Пита шта су јој „они” рекли? Емили каже да је Чејс (кога још увек зове оцем) рекао да је Хамзад опасан по њену мајку, да су му побегли. Хамзад описује Аббеи/Белоур као „хладну и безосећајну;“ манипулативна, лажљива и неко ко би издао било кога када јој одговара. Али Емили верује да мора да постоји нешто друго за њу; наду, љубав, нешто што сама никада није видела, молила Хамзада да каже једну добру ствар о њој. Али не, тихо устаје са столице и одлази.
Реч излази
Хатиџа брине шта би им Хамзадова киднаповања Емили могла донети. Врло брзо се те бриге манифестују у Омара (Артур Заи Баррера). Он стиже у село након што је чуо да је Хамзад узео агента ФБИ, иако Хамзад то пориче. Омар наставља да подстиче, говорећи Хамзаду да касни да плаћа почаст талибанима, што му омогућава да игнорише њихова правила. Сада наводно има ову темпирану бомбу, која би могла да изазове разне проблеме. Омар сугерише да се све може решити ако му Хамзад преда Емили. Хамзад игнорише захтев, уверен у своју позицију код талибана. Док Омар одлази, он такође помиње двоје Американаца који наводно покушавају спасити Емили (Чејс и Харпер).
Хамзад пита Хатиџу зашто касне с плаћањем. Она му директно каже: то је његова потрага за Емили. Њихова позиција је ослабљена оним што је он урадио, и Омар то зна. Ухваћени између два непријатеља, морају бити паметни. Ако ослободе Емили, онда би морали да објасне зашто су је узели, што доноси своје проблеме. Дошли су до тачке прелома, само је питање колико ће то да боли?
Те ноћи Хамзад одлази код Емили. Он јој каже да нема више шта да каже док држи пиштољ, планирајући да је убије. Емили је управо оно што се плашио да ће бити после свих ових година: њена мајка. Емили га назива кукавицом, прекори га што се превише плаши да јој поставља било каква питања. Њено викање на њега затече Хамзада, што омогућава Емили да му избије пиштољ из руке. Они се свађају. Емили покушава да узме пиштољ, али Хамзад успева да је прибије о земљу и дави је док не престане да се креће. Повлачи се и почиње да цвили док Емилино тело лежи непомично.
Али онда, она задахне за ваздух. Она устаје, узима пиштољ и упери га у Хамзада. Али ни она не може да повуче окидач. Хатиџа на крају уђе и нађе их обоје на поду, тихе.
Насељавање
Емили је одведена у нову собу, где ће сада остати и о њој ће се бринути Фаруза (Сара Сеиед), њена рођака. Фаруза каже, иако нико не прича о таквим стварима, она се сећа да су се увек осећали као празан простор у њиховом дому, осећај да неко (Емили) недостаје.
Следећег дана Емили разговара са Хатиџом, желећи да разуме шта се дешава. Кхадија признаје да је мислила да ће Емили до сада бити мртва, али ако је раније постојао план, сада га нема. Емилине намере се ипак нису промениле; жели да зна за своју мајку. Пита зашто је мајка отишла? Кхадија би претпоставила да је Емилиина мајка то до сада објаснила, али Емили открива да је њена мајка мртва. Она наставља са својим питањима, али Хатиџа каже да она нису права. Када Емили буде спремна да поставља различита питања, Хатиџа ће одговорити на њих.
Емили тада почиње да се навикава на сеоске рутине. Спријатељила се са Фарузиним сином, Фаруком (Мајкл Сифејн), који јој помаже да научи дари. Такође сазнаје да је Фарузин муж био један од првих који је умро када су се талибани вратили на власт, али их је сачувало само једно писмо које је Хамзад послао у Кабул. Он их штити, објашњава она, говорећи да би ствари биле веома опасне без њега.
Талибани чине свој потез
Први пут у епизоди напуштамо село, сустижући Омара након што су му Чејс и Харпер побегли. На састанку са својим претпостављеним у Кабулу (и носећи повез на оку након што га је Чејс ножем посекао по лицу), Омар каже да их је Хамзад лагао. Његов надређени се слаже да је време да преиспитају свој однос са Хамзадом, укључујући вршење веће контроле над рудником литијума и да га Омар поново посети.
У руднику, Кхадија види талибане на локацији, који су зауставили производњу. Она зове некога на телефон. Говорећи на енглеском (што значи да је то вероватно амерички контакт), она каже да су добили уверавања да ће бити имун на санкције; или је неко прекршио та уверавања или имају посла са неким довољно моћним да их занемари. Она се плаши шта све ово може значити.
Касније, Хатиџа сусреће Омара на капији села. Он захтева од Хамзада, знајући да су лагали о Емили и откривајући да их талибанска влада више не штити. Хатиџа га позива да уђе. Међутим, када стигну до центра села, Хамзадови људи излазе из скровишта и окружују Омара и његове људе. Хатиџа грди Омара, говорећи да би му Хамзад дао мито или му помогао да стекне утицај у Кабулу, али сада је погоршао ситуацију. Омар се наљути, говорећи да долази само по Хамзада, али сада ће регрутовати сваког дечака у селу у талибане након што ухвати Хамзада. Постоји само један проблем, Хамзада нема.
Тешка лекција
Пре него што је Хатиџа пустила Омара у село, Хамзад и Емили су побегли у планине. Планира да је одведе у пећину за коју је рекао њеној мајци, а која би их требало сакрити док Хамзад не може да уреди да Емили буде послата.
Док крећу на путовање, Хамзад коначно има питања за Емили. Док разговарају, он је замишља као младу девојку. Признаје да не зна зашто је вратио Емили, само описује то као потребу ван речи или избора. Мисли да је требало да се опрости од ње први пут, и последњи пут. Пита да ли је живот у који ће је вратити живот у коме ће она бити срећна? Емили ипак не зна.
Емили сада има питање: шта Хамзад мисли о њој? Уместо да одговори директно, он се враћа на њено прво питање о томе да жели да сазна нешто добро о својој мајци. Хамзад каже да га је научила највреднијој лекцији у његовом животу — некога можеш волети или му веровати; без обзира на то колико је дубоко било које осећање, на крају морате изабрати између та два. Емили, коју Хамзад поново види као старију, не верује у то. Хамзаду је драго што је то тада чуо од њега, тако да има времена да се помири с тим пре него што лекција одлучи да жели да се научи.
Хамзад чује буку која долази из пећине. Одлази да то провери, говорећи Емили да остане. Када чује пуцањ, одлази до улаза у пећину да види шта се догодило. Али баш као у првој епизоди, не видимо ко је кога убио, тако да ћемо морати да сачекамо Старац сезона 2, епизода 3 да бисте сазнали шта се дешава када се Чејс и Харпер суоче са Хамзадом и Емили.
Нове епизоде од Старац сезона 2 се премијерно приказује четвртком на ФКС-у, а затим се стримује Хулу сутрадан.