Рекапитулација 3. епизоде 5. сезоне Јелоустона: Бет задаје први ударац

НАПОМЕНА: Овај пост садржи спојлере за Иелловстоне сезона 5 епизода 3, 'Велико пиће воде'. Сустигните наше Јелоустон сезона 5, епизода 1 и епизода 2 рецапс.
Бетх Дуттон (Келли Реилли) се не плаши да уђе у отпад. У ствари, можда ће јој се допасти. Онда није изненађујуће Иелловстоне сезона 5, епизода 3, она баца прве ударце који стављају борбу између Дутонса и Маркет Екуитиес у пуну брзину (Јохново одбацивање развоја била је само преамбула).
Пре тога, међутим, трећа епизода почиње флешбеком са младим Џоном Датоном (Џош Лукас) који проналази нешто од своје стоке коју су појели вукови. Ово није проблем само за Дуттонсе, јер су многи ранчери љути због вукова које је влада поново увела у ово подручје, али који сада наизглед не могу да их контролишу. Владини званичници мисле да је све то претерана реакција, али Џон, који је у овом тренутку комесар за стоку, слаже се са ранчерима и упозорава владу да то треба да открије.
У садашњости, Бет се буди рано да би кренула у Солт Лејк Сити на неке пословне послове. Пре него што то учини, разговара са Џоном (Кевин Костнер). Када је пита о чему размишља, он каже да постоје неке ствари које родитељи једноставно не могу рећи својој деци, што се Бет подсмева с обзиром да му је рекла о свом првом тројку; иако се после Џонове шокиране реакције, Бет можда погрешно сетила тог инцидента. Коначно каже да размишља о томе како му је жао што Бет није довољно добро упознала своју мајку да би схватила каква је она била величанствена жена. Бет не верује да је то оно што је он првобитно мислио, али у сваком случају, то оставља утицај на њу, јер она и даље носи тежину компликованог односа који је имала са својом мајком.
На другом месту на ранчу, док каубоји желе Лојду (Фори Џеј Смит) срећан рођендан, Рип (Кол Хаузер) мора да се суочи са последицама вукова убијених у епизоди 2, док пар америчких агената за рибу и дивље животиње стиже у истражите након што откријете једну огрлицу на балвану.
Изгледа да ни ранч неће имати Кејс (Лук Грајмс) да их подржи у овој ситуацији. Када разговара са Рејнвотер (Гил Бирмингем) и Моом (Мо доноси обиље) о погребним обредима за бебу, Кејс им каже да је његова визија показала да мора да бира између функције комесара за стоку и сопствене породице, а он бира ово друго. Али то значи да му је потребан посао; Мо предлаже да размисли о томе да постане државни истражитељ. Унутра, Моникина (Келси Асбил) туга избија напоље, док она вришти и одсеца део своје косе. Кејс жели да помогне, али они му кажу да је то нешто што она треба да уради као део процеса.
Кишница има својих проблема. Протест доводи у питање његово вођство, док Ангела Блуе Тхундер (К'орианка Килцхер) директно прети, говорећи Раинватеру да је играо по „робовским правилима“, али ће му она показати како ствари изгледају када играте по „господарска правила“.
Још једно важно були се дешава са Џејмијем (Вес Бентли). Маркет Екуитиес је поднео тужбу против отказивања закупа, чему се Џејми смеје на састанку са Елисом (Џон Емет Трејси) и Саром Етвуд (Давн Оливијери). Ово заправо импресионира Сару, али она му каже да се посао креће брже од владе и поставља питање како ће Монтана зарадити новац губитком потенцијалних прихода од пореза на пројекту. Она припрема вечеру са Џејмијем да даље разговара, надајући се да ће Џејмија још једном окренути против његове породице.
Вративши се на ранч, Рип води агенте до места где трагач каже да су били вукови, али је поље преорано, што Рип каже да је нешто што они раде да би узгајали храну за коње. Агенти су фрустрирани, али Рип све то одбацује и агенти су наизглед на крају пута. Међутим, сцена се завршава снимком отиска шапе у земљи (тешко је рећи да ли је то отисак вука или коња), задиркивање ове приче још није завршено. Са овим и флешбеком који је започео епизоду, чини се да су вукови у околини и њихов утицај на ранчере велики подзаплет сезоне.
Главни догађај ове епизоде дешава се у Солт Лејк Ситију. Бет се састаје са пословним партнером да им понуди свој контролни удео у Сцхвартз & Меиер; све што она жели заузврат је земљиште које компанија има у Монтани. Договор се чини превише добрим да би био истинит, али Бет га уверава да је све у вези са зајебавањем Маркет Екуитиес-а, јер ће она ставити земљу у заштићену служност, што ће их спречити да је заузму и окончају своје правне борбе.
Договор има непосредан утицај на Керолајн (Џеки Вивер). Елис јој говори да је оно што је Бет урадила потпуно легално и да је у суштини мат. Међутим, Керолајн неће проћи без борбе. Њена једина мисија сада је да уништи Дуттонове, почевши од Бет, говорећи Елису да ослободи Сару.
Нажалост, Бетх одмах даје Царолине нешто муниције. Узбуђена након своје победе, она жели да се забавља и убеђује Рипа и остале каубоје да крену у Босеман како би на прави начин прославили Лојдов рођендан. Иако се чини да све почиње у реду — Рајан (Ијан Боен) чак наставља флерт са певачицом Еби (Лејни Вилсон) — ствари иду на југ веома брзо када Бетх разбије флашу о главу једног странца који је ударио Рипа, покренувши тучу.
Рип покушава да деескалира ситуацију са полицијом, објашњавајући ко је Бет. Међутим, нови шериф није уплашен и хапси Бет. Бетина љубав према борби је оно што је чини бриљантном, али то је мач са две оштрице, јер ће то сигурно утицати на све што иде напред.
Нове епизоде Иелловстоне емитује се недељом на Парамоунт Нетворк-у у САД и понедељком Парамоунт Плус у Великој Британији.
Више о Јелоустону
- Упознај Иелловстоне цаст
- Ко је у бенду Иелловстоне премијера 5. сезоне
- Гил Бирмингхам Иелловстоне интервју
- Цоле Хаусер Иелловстоне интервју