Рекапитулација сезоне 2, епизода 3: 'Карта за вожњу'
Тхе Респондер сезона 2 Рекапитулација 3. епизоде садржи спојлере... Крис се налази пред одлуком коју треба да донесе када се дочепа Френиног ЕНЦРО телефона. На другом месту, Реј Мален открива неке запањујуће тајне о Дебсу и Рејчел се коначно суочава са својим демонима...
Рекапитулација 2 сезоне Тхе Респондер Тхе Респондер сезона 2, епизода 1
Тхе Респондер сезона 2, епизода 2
Крис навраћа да види свог оца Тома, који је бесан због новца који му је украо. Можда више неће моћи сам да оде у тоалет, али када зграби Криса и засикта му претње на уво, то је застрашујући прозор у младост полицајца.
Када Тили уђе, Томово понашање се одмах мења и он јој даје десетку из свог лонца. 'Ти тата зна где је новац.' Крис је нестрпљив да оде и када је Тили напољу, каже свом тати да је вратио новац. Напољу, он је бесан на Тили што је ушла, а његова фрустрација и бес због изазова са којима се суочава преливају се на најдрагоценије подручје његовог живота.
Говорећи о стресу, Франни му шаље поруку у којој му каже да пита две старице где је тип по имену Вернон Хартли. Сумњамо да ће то бити лако као што звучи. „Он има нешто моје и желим то назад. Дебс ће те замолити да седнеш за тим ЦИД-ом пре него што то схватиш“, каже Франни.
На Тилијевој причести, Крис разговара са оцем Лиамом и обојица дају другом увид у своје личне демоне. У дирљивом тренутку, свештеник му каже „није лош човек“, када полицајац говори о својој љубави према ћерки.
Касније, на улазу у школу, Реј Мален чује да Крис има нови дневни посао са Дебс и да је и бесан и сумњичав. Сматрамо да би могао мало да копа и да не би требало много да се открије право гнездо змија.
У међувремену, Крис посећује две старе даме. Али док покушава да добије информације које су му потребне, Деб зове и каже му да се дневни посао неће догодити, јер Реј Мален постаје сумњичав. Није погрешила и те ноћи Мулен проналази ЦЦТВ Дебс и Франни испред паба.
Даље копање открива да му је Дебс можда помогла да се ослободи оптужбе за провалу још 2010. године и да је тада била и романтично повезана с њим. Знали смо то, али сада Муллен зна и вероватно то није добра вест ни за Криса.
'То је карта за вожњу'
У Џодиној кући, она и Кејси се припремају за своју прву ноћ у клубу, када водитељка говори о томе колико јој недостаје Карл Свини. То је подсетник да, као и скоро сви у емисији, Кејси има Дамоклов мач који јој стално лебди изнад главе.
Међутим, свако саосећање које гајимо према њој брзо нестаје када она назове Марка, молећи га да напусти Адел и дође у клуб да јој помогне да прода дрогу. „Немој ме срушити Марко!“ рекла му је у последњој епизоди која сада изгледа прилично богата.
На другом месту, када Френи понуди да преузме ствари са две даме у своје руке, Крис се враћа да их види у нади да ће га спречити да уради нешто страшно. На крају проналази Вернона непосредно пре него што се појави Франнина тешка, али Крис успева да га убаци у ауто и оде.
Вернон треба да побегне из града, али на путу до аутобуске станице, Вернон каже да има телефон који садржи детаље целе Франнине операције. „Хоџкин се дочепао и уцењивао Френи“, каже Вернон, који каже да му га је преминули криминалац дао на чување. „То је карта за вожњу на томе“, каже Вернон, али да ли је то Крисова карта за излазак из затвора или карта даље у зечјој рупи?
'Шта ћеш учинити Стеве?'
У клубу, Џодина два помоћника хватају моћ за њен новац и дрогу, током чега Марко бива ударен. Стиже кући да види Адел, али пошто социјалне службе долазе следећег јутра, можда ће морати да се почисти. Како год да је стигао кући, без праве штете, па се молимо да га овај позив за буђење натера да схвати да све то срање мора да остави иза себе заувек. Хајде Марко!
Са друге стране града, Рејчел помаже свом старом пријатељу Тревору тако што уклања неке бучне сквотере из упражњеног стана његовог старог непријатеља, који му недостаје сада када је она преминула. Ипак, уливање страха у тројицу момака даје јој самопоуздање да разговара са Стивовом новом девојком. „Упозорио ме је да ћеш доћи“, каже Лорна. 'Ти си луд!'
Међутим, када Стив дође до врата и покуша да је натера да оде, она га напада. Није ништа више него што заслужује, али се бојимо да ће Рејчел бити та која ће патити после тога. Гледајући уназад, требало је само да поднесе тужбу, али мешавина сумње и бола коју је изазвао значи да то није баш тако једноставно.
Позива Криса да јој помогне и након што је рекла његовом другару да је забрљала, хапси Стевеа због напада на полицајца. Довољно поштено мислимо.
