Резиме 2. епизоде шећера: аљкави трагачи помно испитују Шећера и појављује се још непријатеља
Шећер је на случају: истоимени херој новог Аппле ТВ Плус ноир детективска емисија Шећер добио је свој случај на истрагу, а сада треба да дође до дна чудног нестанка.
Више шећера Како гледати
Резиме 1. епизоде
Аппле ТВ Плус бесплатна пробна верзија
Ин Шећер епизода 2, под називом 'Ови људи, ово место', време је да Сугар почне да истражује. Ако се сећате, детектив је специјализован за нестале људе, а његов последњи задатак је да пронађе несталу унуку познатог, али болесног холивудског продуцента.
Након што смо упознали Џона Шугара у првој епизоди, знамо да је он добротворан и љубазан човек који гаји огромну страст према старим филмовима, посебно детективским. Међутим, он се очигледно такође бори са мистериозном невољом и има ране из прошлости да се овај случај поново отвара.
Дакле, шта је следеће за Сугар? Хајде да сазнамо са овим Шећер епизода 2 резиме.
Пливање са ајкулама
После јутарњег купања у свом хотелском базену, Џон Шугар (Колин Фарел) се састаје са оцем нестале девојчице Оливијине Бернијем Сигелом (Денис Бутикарис), који је такође филмски продуцент. Он мисли да ће се Оливија на крају појавити и да не би требало да је траже - он иде толико далеко да оптужује Шећера да је трошио новац у свом лову.
Берни зна да се Шећер срео са Мелание (Ејми Рајан) синоћ, и мисли да Шећер не зна да је Мелание његова бивша жена, све док Шећер не докаже да зна. Шећер пита Бернија о полароидима Рејчел које је открио и да ли их је Берни узео — продуцент то пориче, а детектив му верује. Берни каже да је био истински заљубљен у Рејчел и да му је Оливија једини подсетник на њу. Он је љут што Шугар мисли да му није стало до своје ћерке и одјури, а детектив одлучује да човек још увек нешто крије.
Када се Шећер врати у своју хотелску собу, види својим сигурносним камерама да су у собу провалили док је он био вани, од стране Дејвида Сигела (Нејт Кордри) и његовог помоћника Кенија (Алекс Ернандез). Мало су истраживали и подметнули неке бубе, али су биле неуредно постављене, а Шећер их је једноставно искључио.
Следећи корак истраге почиње: Шећер разговара са много Оливијиних пријатеља. Већина њих је годинама није видела и мисле да је имала откровење које ју је спречило да се дрогира са њима. Такође сазнајемо да је имала низ љубавника, али Шећер им показује слику човека којег је пронашао у гепеку, а нико од њих није препознао овог човека.
Проводимо неко време далеко од Шећера: на сету свог филма, Берни је забринут за Дејвида, који би требало да буде звезда филма. Наводно, осам људи га оптужује за нешто, а један од њих није узео никакав тајни новац, а ако прича изађе то би могло да уништи филм.
Ажурирајте и пријавите
Шугар се састаје са Руби (Кирби Хауел-Баптист) да би је обавестио о случају, посебно о састанку који је управо имао са Џонатаном Сигелом (Џејмс Кромвел). Шећер је рекао Џонатану о упознавању Бернија и Дејвида, а Џонатан нејасно алудира на разлоге због којих они нису баш блиска породица.
Детектив и клијент прегледавају податке о локацији из Оливијиног аутомобила, а пре њеног нестанка она је више пута посетила одређену кућу која се истиче: она се истиче јер је жена Латинке убијена у згради током једне од Оливијиних посета. Штавише, кривац је било тело у Оливијином гепеку, човека по имену Клифорд Картер, које Шугар није пријавио полицији упркос томе што закон каже да треба.
Док Џонатан сматра да је ово занимљиво, Руби није онако како то Сугар препричава; она само жели да њих двоје имају леп нормалан ручак. Током ње сазнајемо да Руби има 19 клијената којима рукује као Шећер, а један од њих је позван да помогне у случају. Док Шугар покушава да отвори врата свог аутомобила на крају ручка, рука му се смрзава, а Руби га поново замоли да контактира свог доктора.
Мелани (Ејми Рајан) зове Шугар да се састане, а он је посећује на њеном састанку Анонимних алкохоличара. Свима прича да је била трезна 23 године све док је нешто није потресло пре две недеље, и да је провела две недеље опијајући се, али ју је човек претходне ноћи одвео кући и пазио на њу што она сматра позивом за буђење. Овај човек је, наравно, био Шећер у епизоди 1.
Након тога Мелание, која је од тада открила Шугаров прави идентитет детектива, и човек разговарају о Оливији. Он зна да је посетила Мелание пуно пре нестанка, што је резултирало промењеним фокусом од ње у њеним друштвеним медијима. Али онда Мелани каже да треба само да сачекају да се Оливија врати на рехабилитацију, понављајући веома слично Бернијевој речи од раније, због чега Шећер мисли да је Берни стигао до Мелание. Она не даје више информација, а детектив мисли да жена крије више информација.
Шећер прави четвороножног пријатеља
Шећер одлази у биоскоп да погледа стари филм, а на повратку примети да га неко прати. Такође види пса који припада бескућнику из епизоде 1, коју прати, али не може да пронађе човека. Зато прати ГПС телефона који је дао човеку, што га води до старог мотела. Пас се хвата канџе за одређена врата, тако да Шугар тражи од управника имовине да их отвори.
Соба је пуна алкохола и кокаина, а Карл, бескућник, је мртав од предозирања. Још један човек је у хотелској соби и неће дати Шугару никакве информације када детектив пита шта је овај странац дао Карлу. Уместо тога, Шугар га баци уза зид и одлази, након што је узео картицу и телефон које је дао Карлу.
Шећер води пса са собом и одлази до Рубине куће да пита да ли пас може да остане тамо. Руби има мачку па не може. Он јој напомиње да су га пратили и не мисли да је то било од стране Сигелових; такође она каже Шећеру да мора да оде у полицију у вези тела које је пронашао у Оливијином гепеку.
Међутим, по повратку у Оливијин ауто по тело, Шећер открива да га је неко већ уклонио! Такође поново видимо Руби, са неким телефоном, и она разговара о праћењу Шећера. Она каже „Очигледно га посматрају“. Али ко су 'они'?
Дејвид и Кени одлазе код Бернија да пријаве шта су открили у истрази док Берни одвлачи пажњу Шећеру. Усликали су неколико ствари у његовом стану, па знајте за позив који је добио, а украли су и нека писма Шећеру од његове мајке. Међутим, откако је грешка откривена, немају звук из хотела. Берни је љут на свог сина што није открио више.
Шећер се враћа у своју хотелску собу, са својим новим псећим пријатељем. Сазнајемо да је Џен (девојка на коју Оливија подсећа Шугар, поменута у претходној епизоди) била Шећерова сестра, али се детектив нада да ће овај случај имати другачији крај.
Завршавамо тако што видимо младу жену и њено двоје деце како се враћају кући... да тамо откријемо гангстере. Деца су одведена док главни шеф открива да је он шеф Клифорда Картера, а ми сазнајемо да је жена сестра даме која је убијена (поменуто раније у епизоди).
Шеф жели да зна где је Клифорд, како би могао да преузме важне информације са мушког телефона и такође покаже жени последњи СМС који је добио од Клифорда. То је слика Меланије, која пита шефа да ли зна ко је ово, а млада жена којој прете очигледно зна!
