Резиме 4. епизоде исељеника: емоције су до неба

Овај чланак садржи спојлере за епизода 4, 'Маинланд'. је драма која истражује испреплитање живота три исељенице које живе у Хонг Конгу — Мерси (Ји-јонг Ју), Маргарет (Никол Кидман) и Хилари (Сарају Блу).
Резиме 1. епизоде исељеника
Резиме 2. епизоде исељеника
Резиме 3. епизоде исељеника
У четвртој епизоди налази се да су сва три наша главна лика заробљена на различитим местима, а емоције су на врхунцу: Маргарет и Кларк долазе у мртвачницу, чекајући да сазнају да ли је Гус мали дечак који је пронађен, Хилари се на крају свађа са њом мајка док је заробљена у лифту, а Мерси долази до великог открића које прети да јој промени живот.
Ево нашег резимеа онога што се догодило Екпатс епизода 4.
Путовање на копно
Маргарет и Кларк се буде у колима, преспавши ноћ испред мртвачнице. Она се буди и примећује да неко иде унутра и наставља да испробава свака врата док не пронађе улаз, а Кларк јој је близу. На крају проналазе домара којег су видели како улази у објекат; радница не говори енглески, али пошто је пар одлучан да јој помогне, она их води у чекаоницу, закључавајући их унутра како би се она вратила на посао.
Док чекају, пар се отвара једно другом о проблемима у својој породици. Маргарет га зеза што се није вратио кући. Као одговор, Кларк се надува на њу због тога што није била умешана у одлуку да унајми Мерси и што Маргарет не само да води Еси на пут на ноћну пијацу како би помогла да гледа децу, већ се брзо извињава. Маргарет се жали да је мајка која губи своје дете, али он брзо приписује кривицу не њој, већ ономе ко је узео Гаса.
На крају наиђе још један мртвачник и одведе их у другу чекаоницу. Језичка баријера и даље ствара проблеме, па на крају чекају да дође преводилац. У новој соби, Кларк каже Маргарет да не види све проблеме кроз које породица пролази. Каже да се деца не сналазе и желе да се врате у круг породице и пријатеља, али не могу то да кажу Маргарет јер осећају да је то издаја за њихову мајку и Гаса.
Маргарет, директно одбија да напусти Хонг Конг, јер би то представљало напуштање њиховог несталог сина, али она позајмљује Кларков телефон да назове Дејзи, говорећи ћерки да може да разговара са њом о било чему (и говорећи јој да то осећање пренесе на Филипа ).
Долази преводилац. Он помаже пару да попуни потребне формуларе и они се одводе да идентификују тело. Торба је откопчана, а Кларк се расплаче; Маргарет каже раднику да дечак није њихов син. Епизода се завршава паром у задњем делу аутомобила, а Маргарет држи Кларка у наручју и теши га.
Породично окупљање
Хиларина мука је поново спојила са својом мајком, која је допутовала из ЛА-а да је посети. Она се буди и покушава да пошаље Пурија на задатак; Пури се бави другим задацима и подсећа Хилари да Сем одлази по њену мајку са аеродрома. Хилари, збуњена, схвата да је помешала састанке и жури да се спреми. Када касније тог дана стигне њена мајка, она је позива у свој стан на Пеак-у. Пар улази у лифт заједно са Тилдом (још једном становницом коју Бриндер наставља да се руга током свог искушења) и брзо се свађају. Онда нестане струје у лифту, и сви су заједно заробљени.
Током њиховог искушења, између Хилари и Бриндера влада ледена атмосфера. Она покушава да Хилари укаже на важност породице и гњави је око њене везе са Дејвидом. Она такође каже Хилари да мора да се врати кући, јер јој је отац болестан. Хилари одбацује своје аргументе, говорећи да беба једноставно није оно што она жели. Она такође пита зашто Бриндер одбија да се суочи са оцем због тога што је спавао са другом женом.
Враћамо се у трио у лифту током целе епизоде. На крају, Хилари пропушта да ју је Давид напустио: Бриндер није изненађен, с обзиром да се предомислио и почео да жели децу.
Тилда је једина особа у лифту која може да говори кантонски са сервисером лифтова, тако да им она даје новости. На крају, Тилда пропушта да се састаје са својим мужем. Бриндер даје још један подли коментар о изгледу жене, што је навело Хилари да је оптужи да је окрутна.
Затим, она одмах исприча Тилди причу из њеног детињства; са само четири године, сатима је слушала своје родитеље како се свађају и затекла је мајку 'црно-плаву'. Убрзо након тога, лифт је поправљен и три жене коначно могу да оду.
У ходнику, Бриндер каже Хилари да ће се пријавити у хотел јер је њена ћерка види као терет. Међутим, касније је видимо како се удобно смјестила на Хилариној софи, тек изашла из туша.
Мерсијево откриће
Мерси проводи целу ову епизоду у свом стану. Она се буди и кува кафу за Дејвида, који је још увек мамуран од свог последњег одласка у бар, али он то одбија, радије устаје и скува мало за себе.
Пар почиње да се игра-свађа, ругајући се животним околностима. Овај аргумент иде ка југу када он спомиње како је Мерси изгубила Гаса. Ужаснута, одлази у купатило и затвара врата.
Касније у епизоди, Давид отвара врата. Он говори Мерсију о свом идентичном брату близанку, Денију, и како га је несрећа док су били у тешком смештају као деца (можда препознате ову причу из Мерсијеве уводне нарације на почетку серије) оставила параплегичном. Дејвид каже да не може да се суочи са својим братом јер се увек подсећа како је то изазвао, иако се Дени помирио с тим. Мерси ово схвата као свој приступ извињењу и грли га.
Дејвид се спрема да напусти стан, али се враћа када чује да Мерси повраћа на изласку. Она каже да повраћа када је забринута, али он тврди да је Мерси могао бити трудан, да није био неплодан. Када га Мерси не исправи, почиње да паничи и пита за њену последњу менструацију или да ли је спавала са неким другим. Изнервиран, Мерси пита да ли је икада био тестиран или се само ослањао на чињеницу да Хилари није затруднела као доказ своје неплодности. Излази на улазна врата.
Давид се враћа из продавнице са три теста на трудноћу и каже да неће отићи док не сазнају резултат. Док она узима једну, он наглас говори о чињеници да се Хилари редовно тестирала и да је могла да има дете, па је само претпоставио да је он проблем, и да зато није користио заштиту док су он и Мерси спавали заједно .
Када се вратимо у стан, не сазнајемо резултат, мада се свакако чини да је тест био позитиван. Пар дијеле неугодну размјену док Давид одлази у којој му она говори да 'буде добар момак', слажу се да им обојици треба времена да обраде оно што су сазнали, а он тражи од Мерси да га обавести о томе шта је одлучила да уради следеће пре него што оде.
Екпатс се сада емитује на Приме Видео.