Резиме 5. епизоде Агенције: постављање замке
Марсјан (Мајкл Фасбендер) очекује преузимање ризика у свом послу, али потцењује како ће се његови лични и професионални животи преклапати у Агенција епизода 5. Упркос Хенријевим (Џефри Рајт) упозорењима, Марсјан наставља да се састаје са Самијем (Џоди Тарнер-Смит) што доводи до тога да се он суочи са суданским обавештајним агентом Османом (Курт Егијаван).
Агенција резимира Агенција е1
Агенција е2
Агенција е3
Агенција е4
У међувремену, покушаји проналажења Којота (Алекс Резник) се настављају са Овеном (Џон Магаро) који путује у Белорусију да претражи Којотов стан. Међутим, Овену недостаје искуство на терену, што је резултирало неким погрешним корацима. Дени (Саура Лајтфут-Леон) такође пролази кроз опасан сусрет који тестира њене вештине издржљивости.
Читајте даље за наш комплетан резиме Агенција епизода 5.
Вредности корица
Др Блејк (Хариет Сансом Харис) је радознала шта Пол Луис значи за Марсовца. Марсјан упоређује насловну причу са шофершајбном по томе што може да заштити од буба, али „све што је довољно тврдо, ако се креће довољно брзо, пробија се кроз њега“. Доказује се да Осман није грешка, док копа по Пауловим друштвеним медијима и историји путовања.
Највећа брига у теренској канцеларији ЦИА-е није ово потенцијално питање (Марсиан ништа од тога није поделио са својим надређенима), већ проналажење прекида са Којотом. Неко их је контактирао са интересовањем за размену, па је Овен добио задатак да претражи Којотов стан у Белорусији у потрази за било чим корисним. Овен пита за причу за насловницу, на коју Марсовац одмах ставља вето јер Овен није био обучен.
Овен проналази знакове у купатилу и спаваћој соби у Којотовом стану да је неко други био тамо. Као Којотов руководилац, Овен прати и друге необичне детаље, као што је мачка коју Којот никада није споменуо.
На терену
Сусрет између Самија и Марсијана прекида Осман, због чега се Марсјан осећа као да га полицајац испитује. Након што Осман оде, Марсјан има неке наставке о овом такозваном Самијевом колеги. Али када Сами каже да ће јој живот бити у опасности ако открије прави разлог због којег је Осман у Лондону, Марсјан наставља разговор. „Али Сами ми није био претња. Био сам претња за њу“, каже Марсјан невидљивој жени у фласхфорвард-у.
Следећег јутра, Осман наређује Самију да више не види 'Пола'. Тврди да штити Самија, откривајући његова груди прекривене ожиљцима (резултат шестодневног испитивања које је показало да је говорио истину). Марсјан зна да ће неко претражити његову хотелску собу, па оставља копију рукописа романа „Пол“ за који тврди да пише са струготинама за брисање унутра (ако их узнемирава, то ће доказати да ју је неко отворио). Марсјан прати Самиин ауто и фотографише је како улази у отмену зграду.
У Минску, Овен упознаје власника мачке у Којотовом стану. Ева (Ема Нова) каже да је Пиотр (Којтово насловно име) њен шеф. Одседала је у његовом стану јер се посвађала са дечком. Овен игнорише Марсова упутства, претварајући се да се зове Џон. На крају спавају заједно.
Када се пријави са Денијем, она је на врхунцу након што је примила извињење од Резе (Реза Бројерди) и импресионирала га својим вештинама фарси. Она је брзо враћена на земљу када јој ставе лисице на руке и приведу је. Испитивач везује Дени за столицу, говорећи јој да Реза ради за Иранску револуционарну гарду. „Шпијунирање је против закона у овој земљи“, каже он. Да ли овај човек ради за британску обавештајну службу? Испитивање је насилно, али Дени не пуца. Ово је на крају био тест (Марсовац јој даје Б+). Вен њен иследник обавештава Денија да је она прошла, њих двоје започињу лагани флерт — упркос ономе кроз шта ју је он довео — а касније се њих двоје закаче за неко голо везивање ван канцеларије.
У паници
Аналитичари ЦИА-е одређују где је неко послао текст који се односи на Којоте, познато мртво место. Они схватају да Којот мора да пушта информације, што значи да за Овена више није безбедно да буде тамо. Овен паничи јер није рекао Хенрију за Еву.
У купатилу пара из туша открива реч „ВАЛХАЛЛА;“ Овен брине да је Ева умешана у превару. Закључава Еву у ормар и проналази пиштољ. Срећом, стиже тим за извлачење, задржавајући Еву пре него што Овен учини нешто глупо .
Док његове колеге покушавају да сазнају више о Којотовој ситуацији, Марсјан наставља да прикупља информације о томе зашто је Сами у Лондону. Сазнаје да је један од мушкараца са којима се Сами састаје Далага (Дејвид Хервуд), први рођак генерала Хемедтија. Мартијан такође сазнаје да је власник зграде са којом се састају кинески бизнисмен Ерик Џенг Хуанг, што ће помоћи да се открије мотив ових састанака.
Марсјан такође треба да постави замку како би осигурао да Осман верује у причу Пола Луиса. Марсјан зна да ће бити праћен и тестиран да би се видело да ли има вештине које одређују да ли је обавештајни оперативац. Дакле, Марсјан добија специфичну неборбену обуку тако да не реагује на напад као агент ЦИА-е. Када Османов човек скочи на Марсовца, он не може да се одбрани и сако му се лако украде.
Марсова грешка
Марсјан одлази у полицијску станицу, знајући да га посматра човек који му је украо јакну јер Осман жели да потврди да је Марсјан пријавио напад. Он на крају не пријављује напад.
Извештавајући ЦИА-у, Овен покушава да објасни зашто је спавање са Евом, а затим закључавање Еве у орман била добра идеја. Ева је само секретарица, али није потпуна пропаст. Имају телефон, реч Валхалла на огледалу и информацију да је Којот био код психијатра. Марсов је то назива „најпогрешнијом, најсумњивијом, најтраљавијом мисијом“, али Овен је „пронашао рупу у чамцу“. Да ли је психијатар кључ?
Кад смо већ код аљкавости, Поппи-ина (Индиа Фовлер) студентска књижица била је у Марсовљевом џепу јакне. Сада Осман мисли да мора да се „реши некога“ (имајте на уму да он не каже посебно Марсовац) и тражи помоћ од једног од кинеских агената.
Марсјан наставља своју ванкњижну истрагу, питајући британског пријатеља Џејмса Ричардсона (Хју Боневил) за његова размишљања о томе да је Ерик Џенг Хуанг део свега што се дешава. Џејмс каже да је Ерик човек који је направио своје богатство у техничким услугама, а такође је и посредник у преговорима. Марсов поставља све делове на своје место. „Морао сам да лажи учиним стварним, иначе би људи умрли“, каже Марсјан. Али да ли је прекасно?
Нове епизоде од Агенција премијерно у петак Парамоунт Плус са Сховтиме-ом у САД; Суботом на Парамоунт Плус у Великој Британији.
КАТЕГОРИЈЕ
