Резиме 5. епизоде специјалне операције: Лавица — Џо се вукао између мисије и породице
НАПОМЕНА: овај пост садржи спојлере за Специјалне операције: Лавица епизода 5, „Истина је најмудрија лаж“.
Круз (Лејсла Де Оливеира) добија ињекцију нечега ујутру након што је дрогирана да би је покренула док је тим на путу ка новој локацији, тако да у демонстрацији јединства нећемо губити време пре уронити у оно што се догодило са овом епизодом Специјалне операције: Лавица .
Жртва
Након вожње кроз ноћ, Џо (Зои Салдана) и Кејтлин (Никол Кидман) упознају Нила (Дејв Енабле) у болници док Кејт (Хана Лав Лејнер) иде на опоравак после операције. Доктор каже Џоу и Нилу да је Кејтино тело одбацило трудноћу и да су успели да хируршки поправе њену ногу, али је прерано да се зна како изгледа њен опоравак. Џо иде да буде са Кејт када се она пробуди, али Кејтлин је подсећа да има само неколико сати.
Нил и Кејтлин прелазе преко уобичајених пријатности. Кејтлин му каже да може да је пита шта му је заиста на уму, али Дејв добро зна да неће моћи да добије директан одговор. Кејтлин не мисли да би требало да одустане од Џоа чак и са свим борбама њихових живота. Нил признаје да му и даље одузима дах.
Када се Кејт пробуди, она и Џо имају преко потребног срца. Џо сматра да је лош родитељ и разуме да је Кејт мрзи, али је Кејт уверава да јој више недостаје. Џо открива својој ћерки да је она војник и разлог зашто је пропустила толико од Џоовог живота је тај што ради на томе да друге породице не изгубе те исте прилике због спољних сила, а Кејт је несрећна жртва . Џо такође скида неке од њених слојева, говорећи Кејт да је направила сличне грешке, укључујући непланирану трудноћу када су се она и Нил први пут венчали и да тајминг није био идеалан. Али та беба је била Кејт, и Џо не жали због тога.
Чини се да њих двоје одлазе у добрим односима, док Џо и Кејтлин одлазе. Џо мисли да ће се састати са својим тимом у Сан Антонију, али Кејтлин објашњава да прво морају да оду код шефа.
Правила веридбе
Џо и Кајл (Тад Лакинбил) седе са Кејтлин и Вестфилдом (Мајкл Кели). Прво су ушли у Кајла, подсећајући га да је краљевски зезнуо, али његови подаци су добри о члановима Ал Каиде који долазе у Сан Антонио. На питање да ли мисли да је то привремена станица или мета, Кајл каже да верују да град није мета. Овим су одлучили да спроведу мисију хватања агената Ал Каиде, али под маском да је то операција за спровођење закона у Сан Антонију. Искористиће Џоов тим, али Кајл ће водити поен.
Након што је Кајл отпуштен, Вестфилд даје Џоу трећи степен, подсећајући је да то није њен тим, већ његов, и да он мора да одобри све операције. Џо бива отпуштен и одлази у Сан Антонио, са Кејтлин у пратњи, што она каже само показује у коликој је невољи Џо заиста.
Постављајући операције у хангару, тим се информише о мисији и ако је успешна, докази о томе да су они спроводили екстракцију се бришу. Али ако ствари поново крену из шина, биће зезнуте.
Док Џо посматра како агенти Ал Каиде стижу у кућу, примећују да су мушкарци наоружани, укључујући бомбе које се спремају да наоружају. Ово није заустављање, Сан Антонио је мета. Са овим новим информацијама, Кејтлин може да добије зелено светло за њих да убију уместо да их заробе, а затим натера снаге Сан Антонија да очисте сцену.
Џо не жели да им се Круз придружи у мисији, али она је одбијена. Кејтлин наглашава Џоа да се не брине за Круза, док такође говори Крузу да не буде превише ревносан, јер тако један од њих гине.
Операција је протекла релативно глатко, иако је један човек наоружао бомбу самоубицу пре него што га је Круз убио. Џо обавештава снаге Сан Антонија шта треба да ураде како би очистили подручје и безбедно детонирали бомбу. Полицајац каже да је Џо добро одиграо, али она му је строго одговорила да то није игра.
Учење истине кроз лажи
У повратку у базу, Круз брине шта ће рећи Алији (Стефани Нур), пошто су прошла три дана откако су раздвојени у клубу. Кејтлин јој говори да каже истину о дрогирању, само изостави права имена. Она каже да све најбоље лажи имају основу истине.
Када Круз позове Аалију, ситуација се чак и не појави, јер је Алија само срећна што је види, чак и ако је преко ФацеТиме-а. Постоји јака вибра Аалииахина осећања према Крузу нису само пријатељи. Позива је назад у Хамптонс, где њих двоје могу бити сами пошто су остали Аалијини пријатељи отишли.
Кејтлин можда мисли да најбоље лажи долазе из истина, али њен муж и Нил су научили да говоре истину из лажи (или пропуста). Када се Кејтлин врати кући, Еррол (Мартин Донован) зна да је она била умешана у оно што се догодило у Сан Антонију, што је и доспело у вести. Она каже да долази још покушаја, а с обзиром да терористи добијају помоћ од мексичких картела да пређу границу, не могу ништа учинити да то спрече.
Џо се враћа у болницу. Кејт спава, али је добро. Нил примећује крв на Џоовом лицу и хладно је пита када је постала убица. Када Џо оде да разговара са њим, Нил гледа вести из Сан Антонија. Свакако изгледа као да зна шта је Џо урадио. Уместо да разговара са њим, она прима позив од Круза да се врати у ситуацију са којом зна како да се носи.
Нове епизоде од Специјалне операције: Лавица деби недељом на Парамоунт Плус .
Више о Специал Опс: Лионесс
- Специјалне операције: Лавица епизода 1 резиме
- Специјалне операције: Лавица епизода 2 резиме
- Специјалне операције: Лавица епизода 3 резиме
- Специјалне операције: Лавица епизода 4 резиме
