Спојлери Млади и немирни: Ешли се сећа шта се догодило и Мартин је напада

После месеци од Млади и неуморни гледаоци покушавају да схвате шта се дешава Ешли (Ајлин Дејвидсон) и шта је изазвало њен дисоцијативни поремећај идентитета, неки одговори почињу да излазе на видело у епизоди која се емитује 6. јуна.
Све почиње код Ешли у Паризу тако што је Алану (Кристофер Казинс) рекла да очајнички жели да сазна какве трауме њене вишеструке личности покушавају да је спрече да се сети. Он наглашава важност тога да се одмори док је сатима будна, превише се плаши да заспи и дозвољава госпођи Абот или Белле да преузму то. Међутим, она је одлучнија него икада да дође до дна онога што се дешава и убеђује га да јој помогне.
Затим је води кроз хипнозу. Као и он, она се сећа да је отишла у бар након своје злогласне свађе са Туцкер (Тревор Ст. Јохн) и испијање вина. Мислећи да би Алан могао уживати, позвала га је и позвала да изађе, али се појавио Аланов близанац Мартин који се представљао као његов брат. Ешли и Мартин су разговарали о њеној свађи са Такером, а он је понудио своју подршку пре него што ју је убедио да пође с њим код Алана да види нову слику. Опет је веровала да је Мартин њен пријатељ Алан.
Пробудивши се из хипнозе и видевши и Алана и Трејси (Бет Мејтланд), Ешли позива да сви оду код Алана како би она могла да настави да извлачи више сећања на оно што јој је Мартин урадио, јер у реалном времену зна да је био са њом те ноћи у Паризу. Алан и Трејси примећују да је касно, али она жели да настави замах тако да следе њено вођство.
Сада треба да истакнемо да током овог разговора она открива и говорну пошту од Такера у којој објашњава да је налетео на Алана и да је Алан био прилично непристојан. Она зове свог бившег и он потврђује да је налетео на Алана, али Ешли брзо спушта слушалицу и каже Такеру да ништа није у реду. Такерове речи само потврђују Ешли да је Мартин у граду.
Једном код Алана, трио је у дневној соби и разговарају када чују гласну буку. Алан одлази да то провери, и овде ствари постају чудне. Када одлази, носи кошуљу са крагном, џемпер и блејзер. По повратку, носи само кошуљу са крагном, али са неколико откопчаних дугмади.
'Алан' затим убеђује Ешли да уради још мало хипнозе, а она се сећа да је те ноћи Мартин, који се представљао као Алан, желео да Ешли поново одигра борбу са Такером како би могла да каже све ствари до којих није стигла са Такером у кафић. Ешли није била обожаватељ те идеје, али је на крају попустила. Нажалост, Мартин ју је изманипулисао да поверује да је Такер био дивље агресиван, мењајући стварну причу о догађајима.
Поново искључујући хипнозу, Ешли је узнемирена и Трејси је спремна да натера своју сестру да легне, примећујући да је Ешли психички и физички исцрпљена. Овог пута, 'Алан' се не слаже са Трејси и шаље је да направи лонац кафе за њега и Ешли, а након неког одбијања, Трејси се невољно извињава (да, иде да скува кафу у кућу у којој никада није била).
Једном сам, 'Алан' још мало гура Ешли и тада се сети да ју је Мартин током разговора те вечери пољубио. Сада, док претпостављамо да је пољубац довео до других ствари, вероватно напада, те информације нису откривене у епизоди.
Међутим, када Ешли помене пољубац „Алану“, ствари постају мрачне када се он открива као Мартин. Док Ешли покушава да устане и оде, Мартин је хвата и она се налази у опасној ситуацији.
Срећом по Ешли, Такеру је засметао њихов телефонски позив раније и он је напустио хотел да би изашао на улице Париза. Ће Такер игра њеног хероја ? А шта је са Траци?
Нове епизоде од Млади и неуморни емитују радним данима на ЦБС-у. Епизоде постају доступне за стримовање следећи дан.