Спори коњи, сезона 4, епизода 1, резиме: Споро коња доле?
Слов Хорсес сезона 4 поздравља нас назад са веома прикладном поруком из говорне поште Џексона Ламба (Гери Олдман): „Ово је Ламб. Ако нисам одговорио, то је зато што не желим да разговарам са тобом.“ Неко тада зове Маркуса (Кадиф Кирван) и Ривера (Џек Лоуден), од којих ниједан не одговара. Коме је преко потребно да разговара са Спорим коњима?
Испоставило се да је то само Роди (Кристофер Чанг), који сам виси у ресторану брзе хране. Коначно успева да се дочепа Луизе (Розалинд Елеазар) и пита је зашто се нико није појавио на њиховој божићној забави? Они немају божићну забаву, каже му она. Родију је потребан минут, али је коначно закључио да га Ламб изиграва. Зато излази из ресторана на препуну улицу са слушалицама. Ово га спречава да чује огромну експлозију која је одјекнула иза њега.
Ако мислите да је то био велики начин да се ствари покрену, читајте даље да видите који други шокантни тренуци ће бити у току ове нове сезоне.
Вук самотњак или почетак нечега?
Експлозију је изазвао аутомобил бомба у тржном центру Вестацрес. Тавернер (Кристин Скот Томас) стиже на сцену, али није сама. Њој се придружује нови први деск, Клод Вилан (Џејмс Калис). Вилан је скоро у шоку са сцене, док је Тавернер сав у послу, тражећи све што знају.
Бомбаш је био 28-годишњи ИТ консултант по имену Роберт Винтерс без јасног искуства зашто би то урадио. Пошто је адреса коју је дао компанији за изнајмљивање аутомобила лажна, Тавернер верује да је Винтерс такође псеудоним. Вхелан пита да ли би то могло бити једнократно? Или то или почетак нечега, каже Тавернер.
Ривер и Луиза имају исти разговор следећег дана у пабу док Ривер не треба да скине нешто са својих груди. Он се спотиче о томе колико је близак са Луизом, чинећи је нервозном јер ће је позвати да изађемо. Она то одбија пре него што он оде предалеко, али на њену срамоту, Ривер не говори о томе. Он открива да његов деда, Дејвид Картрајт (Џонатан Прајс), губи менталне способности. Последњи пут када га је Ривер видео Давиду је требало 10 минута да се сети Ривера. Шта треба да уради? Она му каже да једино што може да уради је да се брине о њему, почевши од тога да га посети те ноћи.
Несрећа
Ривер је можда у праву за свог деду. Видимо Давида како се сам враћа својој кући, али изгледа веома забринуто. Он верује да га неко посматра, виче на њих да се открију, али по ономе што можемо да кажемо нема никога.
Ипак, неће ризиковати. Зграби сачмарицу, затвори ролетне и чека да дође било који уљез. Давид на крају заспи, све док га није пробудило куцање на вратима. Давид види да је то Ривер (иако му никада не видимо лице), који одмах одлази у купатило када уђе.
Давид се ипак не може отарасити осећаја да нешто није у реду. Па опет зграби сачмарицу и пажљиво крене горе. Улази у купатило са спремним цевима, говорећи да овај човек није његов унук, упркос протестима. Давид повлачи окидач, убијајући Ривера. Освестивши се, Давид се запита шта је урадио.
Ламб је пробудио његов телефон. У Давидову кућу га зове Ема Флите (Рутх Брадлеи), Дуффијева замјена на мјесту шефа Пси. Након што се Ламб представи на свој посебан начин, они прелазе на посао.
Показујући Ламбу сцену, Ема објашњава да је Давид притиснуо дугме за панику у 21:03, али полиција није стигла до 21:49 (очигледно их је Давид раније непотребно звао због његовог заборава). Упркос томе што је на месту догађаја пронашла Риверин телефон и новчаник, Ема жели да Ламб идентификује Риверово тело, што је тешко јер је поред ране на грудима погођен и у лице. Ламб прави неколико шала, што изазива Емину сумњу зашто он не изгледа забринуто. Али он је уверава да је раније губио агенте и да сигурно није Риверов највећи обожавалац. На крају, он идентификује тело као Ривер.
Ламб сада има питање: где је Давид? Али Емма не зна. Она пита да ли би Ламб знао, али он јој каже не.
Нови момци
Постоји велики број нових чланова у Парку и Слоугх Хоусе-у које срећемо у овој епизоди. Већ смо разговарали о Флите-у и Вхелан-у, али док се прва чини прилично компетентном (иако сазнајемо да је била ангажована споља коју је Вхелан предложио), можда бисмо желели да будемо забринути због новог првог деска. Чини се да не зна шта ради, тражећи од Тавернер да му да идеју шта да очекује на великом састанку, а онда само тражи од ње да се позабави тиме и да му извештава.
У Слоугх Хоусе-у, упознајемо Моиру Трегориан (Јоана Сцанлан), која је Стандисхова замена на месту менаџера канцеларије, док она улази у Маркуса и Ширли (Аимее-Ффион Едвардс) који се кладе на то колико дуго Ширли може да издржи водене даске (са спајалицама као валутом , док Маркус покушава да се избори са својом зависношћу од коцкања). Затим ту је Џеј К. Кол (Том Брук), који одбија да разговара ни са ким.
Ескалација
На снимку Роберта Винтерса види се како бомбаш говори: „Сломио си ме. Пожњео си насиље над мном. Тек сада ћу бити слободан. Патићеш за године које сам провео у затвору твојим системом. Даће Бог да не будем последњи. Ускоро ћете се чути од моје браће“. Ово игра као специјалистичка јединица која се припрема да провери Винтерсов стан.
Након што је од Флите добила новости о Картрајтовој ситуацији и рекла јој да настави са тим, Тавернер надгледа операцију, а Вилан јој се поново поклања. Разваљајући врата, специјалисти не проналазе никога и ништа и лице места предају форензичарима. Међутим, неко отвара ролетне на прозорима, што повлачи игле на бројним гранатама, изазивајући велику експлозију и убивши више људи. Тавернер не само да мора да се носи са овим нередом, већ и саветује Вхелана пепељастог лица на његове дужности (обавештавање породица).
Истина о Риверу
Мојра и Луиза проналазе Родија како покушава да узме Риверов рачунар. Када га питају шта се дешава, он суво каже да је Ривер мртав. Сви мисле да је то болесна шала, али Роди им показује поруку коју је Ламб послао у којој каже да је идентификовао Риверово тело; Маркус такође проналази извештај који потврђује да је тело пронађено код Давида. Лоуиса је схрвана, криви себе и говори да се то више не може поновити (односно на Минову смрт у Слов Хорсес сезона 2 ).
Док је Роди управо добио СМС, Ламб одлучује да лично саопшти вести Стандишу (Саскиа Ривс). Иако нерадо жели да га пусти унутра, сада када више не ради за њега, Ламб се ипак ушуља и обавести њену Ривер да је мртва. Међутим, када она не пита за детаље, Ламб покушава да је наговори да призна да зна да је Ривер још увек жив. Она то пориче, али блефирање никада није била њена јача страна; Риверин ауто је напољу. Стандисх коначно признаје да је Ривер био тамо, али сада није. Јагње није задовољно. Улази у спаваћу собу да пронађе уснулог Давида. Ламб га буди и пита где је Ривер.
Испоставило се да је река веома жива у Француској, покушавајући да уђе у траг човеку ког је Давид пуцао, након што је пронашао његов француски пасош.
Нове епизоде од Слов Хорсес сезона 4 се премијерно приказује средом ексклузивно на Аппле ТВ Плус.
