НЦИС: Рекапитулација 5. епизоде Сиднеја: Пенроуз држан као талац
Случај на епизода 5, 'Доггиецино Даи Афтерноон', укључивала је једног од чланова тима: др Роја Пенроуза (Вилијам Мекинс). Он и његов пас били су у посети локалном кафићу за псе када су постали таоци. Ево шта је пало.
Јутарње преузимање
Више о НЦИС-у: Сиднеј НЦИС: Сиднеј епизода 1 резиме
НЦИС: Сиднеј епизода 2 резиме
НЦИС: Сиднеј епизода 3 резиме
НЦИС: Сиднеј епизода 4 резиме
Др Пенроуз је била у кафеу за псе када је млада жена (Џози Росон) ушла са крвљу која је текла кроз крак дуксерице. Покушао је да јој помогне када се уплашила звуком полицијских сирена и отворио јој дуксерицу и открио прслук са бомбом. Она не дозвољава никоме да оде јер полиција стиже на лице места. Др Пенроуз дискретно позива свој тим у НЦИС-у како би могли да чују шта се дешава. Отмичарка почиње да емитује уживо на свом телефону и прети ако неко уђе кроз врата или се петља са њеним преносом уживо: „Сви идемо у ред“. Купер (Туули Нарклер) је открила њен идентитет: Луи Хол, која је раније тог јутра опљачкала банку где је убијен полицајац (али није било јасно да ли је она била убица).
Гомила се окупила испред кафића када су Меки (Оливија Свон) и Демпси (Тод Ласанс) стигли на лице места. Полиција већ тамо не жели умешаност НЦИС-а, али Демпси има (прошлу? садашњу?) ствар која се дешава са главним официром, детективом наредником Цатх Велсх (Елеанор Станкиевицз), и она га је пустила да се придружи случају све док је прате наређења. Мацкеи је у гомили уочио момка сумњивог изгледа и покушао да га прати, али га је брзо изгубио.
Партнер отимача таоца
Вративши се у штаб, тим је погледао безбедносне снимке на којима се види да Хол напушта банку. У исто време, полицајац се зауставио да разговара са особом у њеном аутомобилу за бекство. Хол је подигла руку и полицајац је пао на земљу. Међутим, угао је учинио нејасним да ли је она била стрелац.
Блу (Маворни Хејзел) је ушла у Холов телефон док је добила долазни позив са локације само пет минута од седишта. Џексон (Шон Сагар) и Купер су јурили да ухвате позиваоца. Хол и тајанствени глас разговарали су о нечему скривеном иза пулта кафића. Тајанствени глас припада оном типу сумњивог изгледа којег је Мацкеи уочио у гомили. Рекао је Холу да затражи од полиције хеликоптер да изађе одатле, рекавши да ће посматрати. Џексон и Купер су га управо пропустили код телефонске говорнице.
У кафићу, полиција је оставила телефон испред врата, омогућавајући Глеесону да добије видео стреам унутар кафића иза Холовог ливестреама. Демпси је позвао Хола, који је тражио хеликоптер, да разговара са министром здравља и да му да лекове против болова.
Пљачка да би се спасио живот
Тим је стигао у кућу Холове мајке, која је већ знала шта се дешава и рекла да њена 15-годишња ћерка неће одговарати на њене позиве. Спустила је рукаве да сакрије руке. Мацкеи је инсистирала да разговара насамо како би је упознала са ситуацијом. У међувремену, Џексон је остао са Кејси, Холовом сестром која је открила да је чула Хола како разговара преко телефонске говорнице са типом по имену Стоун у 7-Елевен два дана раније.
Хол је коначно пустио Пенроуз да јој помогне, откривајући рану од ватреног оружја на њеној руци. Демпси је тада дошао до врата са лековима против болова. Талачки тим је имао јасан погодак да сруши Хала, али га је Демпси зауставио, противно наређењу Велша.
Глисон је открио да Холова сестра Кејси има агресивни облик леукемије, због чега је затражила да разговара са министром здравља. Тим је такође пронашао човека по имену Стоун Метјуз, који има историју оптужби за дрогу. Полиција је упала у његову кућу, али он није био тамо.
Демпси је ступио у контакт са Пенроузом и рекао му да морају да уведу К9 у кафић. Хол, повезујући се са Пенроузом, открила му је болест своје сестре. Управо тада је послала поруку својој сестри са питањем: 'Јеси ли га пронашла?' Кејси је послала поруку рекавши да је полиција још увек тамо, указујући да зна више него што је рекла.
Када је полицијски пас пуштен унутра, Хол је открила да је њен прслук лажан. Међутим, К9 је сигнализирао да је прави, па је ова 15-годишња девојчица мислила да носи лажни прслук са експлозивом, али је веома стваран.
Последња отмица
На снимку камере за тело полицајца испред банке се види да је Стоун био возач аутомобила за бекство и да је убио полицајца. Хол је била преплашена и побегла, а Стоун ју је упуцао у руку.
Хол је поново послала поруку својој сестри да види где је, али Кејси је рекла да неће успети. Управо тада, Стоне видео је позвао Хола, захтевајући да види новац од пљачке банке, претећи да може да скине прслук у било ком тренутку. Хол му ипак није веровао, јер тада никада не би добио новац. Након што је спустила слушалицу, Пенроуз ју је охрабрио да пусти таоце. Али Хол је, увијајући се, извадио пиштољ, захтевајући да сви ућуте. Напољу, Велш је свом тиму дала зелено светло да пуца на Хол ако се укаже прилика.
Демпси је замолио свој тим да доведе Кејсија у кафић. Када су стигли у њен дом, мама је плакала, а Кејси је нестала. Мацкеи, Јацксон и Цоопер су довели маму, рекавши да су пронашли њене отиске прстију по цијелом Стонеовом стану, укључујући и на машини за шивење. Оптужили су је да је направила прслук са бомбом, а Стоун је био њен дилер. Открила је да је требало да опљачка банку са прслуком, али је Хол наставила са тим јер је знала да се њена мама хлади. Новац је био за лечење рака њене ћерке. Али није знала да је експлозив прави, само је направила прслук.
Стоун је позвао Хола, откривајући да има Кејсија и тражио је новац. Хол му је послала локацију на којој је скривена, коју тим не може да види јер је користила поруке које нестају. Демпси се плашио да ће, чим је Стоун добио новац, активирати бомбу.
Пошто је Глисон имала приступ Холовом телефону, видела је видео где Кејси носи ознаку за праћење на свом ранцу у коме се налази њен лек. Кејси је остао телефон када ју је Стоун узео, па је тим искористио да је прати. Сустигли су Стоуна, који је копао новац у контејнеру. Џексон је зграбио Кејсија на сигурно, али је Стоун извадио његов телефон, претећи да ће детонирати бомбу. У међувремену, Демпси и Велш су радили на блокирању активације, што су успели да ураде у тренутку. Када су рекли Стоуну, он је посегнуо за пиштољем да упери у полицајце, али га је Меки први упуцао.
Полиција је ушла у кафић и сви таоци су пуштени. Када је Хол откопчала свој прслук, активирао је двоминутни тајмер. Уплашена, Хол је замолила Пенроуз да је не оставља. Одељење за бомбе је радило на деактивирању експлозива. За само неколико секунди преостале су жицу да убију бомбу. Све је било готово. Хол се онесвестио и Пенроуз је открио да пиштољ није чак ни напуњен.
Нове епизоде од НЦИС: Сиднеј емитујте уживо уторком на ЦБС-у и емитујте даље .
