Рекапитулација 3. епизоде сазвежђа: траума у свемиру доводи до смрти на Земљи
Прича тачно почиње у 3. епизоди Цонстеллатион , психолошки научно-фантастични трилер из Аппле ТВ Плус која је дебитовала у среду, 21. фебруара. Епизода 3, или 'Сомевхере ин Спаце Хангс Ми Хеарт', је последња од три епизоде објављене тог датума, па се надамо да ће бити довољно да вас привуче за недељно представљање од сада!
Више о Цонстеллатион Наша рецензија
Како гледати
Резиме 1. епизоде
Резиме 2. епизоде
Пратили смо астронаута Џоа (Нооми Рапаце) који је уско побегао са Међународне свемирске станице (ИСС) након што је мистериозни научни експеримент изазвао њено уништење. Међутим, чудне ствари којима сведочи у свемиру не престају када се врати на Земљу, а након друге епизоде, сада смо се у потпуности вратили на чврсту земљу.
Желиш да знаш шта се дешава? Наше Цонстеллатион Рекапитулација 3. епизоде ће вам помоћи да пратите у случају да сте збуњени, а имамо и водич за како гледати Цонстеллатион ако га још нисте видели.
То је важно, јер следе спојлери'
Повратак кући
Као и са претходне две епизоде, почињемо од залеђеног језера у Шведској. Џо води Алис (Рози/Давина Колман) до колибе коју је видела на другој страни, а Алис испушта предмете тако да имају траг који треба да прате.
Сада, да се вратимо нашем редовном распореду пет недеља раније. У Звезданом граду у Русији, Џо се опоравља од времена проведеног у свемиру. Међутим, Алис делује чудно (запамтите, имали смо неке смицалице са двоструком ћерком), и она наставља да брине да је Џо заправо мртва.
Џо је део конференције за штампу на којој објашњава да је за њену мисију остало још девет месеци рада. Она такође говори о томе како ужива у томе како је Земља пуна мириса, а свемир није.
Касније, када неки из њеног тима заједно седе за столом, она жену свог мртвог саиграча назива „Ериком“. 'Ерица' је исправља у 'Фрида'... а Џо је збуњена јер је то дефинитивно била Ерика раније!
Невоље крстарења и неуспели експерименти
Такође у Звезданом граду, Хенри (Џонатан Бенкс) разговара са научницом која му помаже, Ерин (Еленор Фањинка). Он јој каже да је поново направио свемирски експеримент на Земљи и добио исте резултате, али она му каже да је то немогуће.
Враћамо се Баду (такође Бенксу), којег смо накратко видели у прошлој епизоди. Он је пензионисани астронаут који је сада на конвенцијском крстарењу у стилу Цомиц Цон-а где је требало да расправља о некоме ко мисли да је слетање на Месец била превара. Међутим, Бад заиста не жели да буде тамо.
Почиње истрага о катастрофи ИСС-а. Џо сматра чудним што је она једина у екипи која се сећа да је чула аларм за хитне случајеве — такође се није појавио на њеном видео снимку — и она такође чује тај чудан звук, јаукање које је Џо истраживала у епизоди 2. Такође, панел није импресиониран када Џо инсистира да је објекат који је ударио у ИСС мртво тело. Руска свемирска вођа Ирене (Барбара Сукова) мисли да је Џо патила од хипоксије и да није добила довољно кисеоника па је халуцинирала.
Када касније ради неке вежбе за јачање снаге, Џо почиње да халуцинира ИСС. Дала је неке суплементе, али је сумњичава према њима. Касније, она вечера са супругом Магнусом (Џејмс Д'Арси), и чини се да његова почетна хладноћа полако пролази... али онда Алис позива 'тату' што узнемири Џо сада када се вратила.
Враћамо се на Бада, који је усред „дебате“ са теоретичарем завере. Упркос томе што је Бад публици објаснио неке научне принципе, теоретичар је уверен да или Бад лаже или су му лагали. Он користи чињеницу да је Бад погрешно назвао име свог пса у својој књизи да би га 'разоткрио'.
Хенри се бори да поново направи експерименте упркос томе што је инсистирао Ерин да је већ урадио. Коначно, успева... али када покуша да фотографише екран на коме се приказују резултати, преглед камере заправо показује екран на коме се резултати не приказују. ха? Уместо тога, Хенри прелази преко екрана оловком и папиром. Када разговара са Ерин о томе, он или мисли да је то оно ефекат посматрача , или да ће полудети.
Када хода ходником, Џо се сруши. Алис трчи по Магнуса за помоћ, а док је нема, Џо има визију врата гардеробе (запамтите, с краја 1. епизоде). Ово нестаје када се њен муж врати. Током неких испитивања касније, свемирски панел инсистира да је тело које је Џо видела заправо врећа за свемирски отпад, али Џо мисли да то није тачно.
Квантне жмурке
Касније се Алис и њена пријатељица Венди играју жмурке по Звезданом граду. Док се крије, Алис види доњу половину Венди док девојчица баца играчку коју јој је Алис позајмила (из прве епизоде) и печати је. Алис излази из скривања да се суочи са њом... али она није тамо. Након што је тражила Венди, Алис је коначно проналази и суочава се са њом, али друга девојка остаје невина. Испадају.
Касније, Хенри проналази Алис на љуљашкама и придружује јој се. Објашњава њеној квантној физици како нешто може бити у два контрадикторна стања одједном док се не примети — да вас подсети на заплет било које ТВ емисије? Хенри враћа Алис кући Џоу, и као још један свемирски ветеран, даје јој до знања да може да разговара са њим ако јој затреба.
Џо и њена друга свемирска посада иду у шетњу до спомен дрвета за Пола. Разговарају о телу које је видела, и док неки мисле да би то могло бити тело из пропалог и заташканог руског свемирског програма, други мисле да је Џо једноставно луда. Када је на дрвету, Џо халуцинира Пола, што даје веродостојност једној од тих теорија...
На следећој сесији испитивања, Џо је коначно уверена да само каже да је тело које је видела била торба. Овим се истрага завршава, а Џоу је коначно дозвољено да се врати кући у Келн. Тамо, она мисли да су купили нови ауто јер је другачије боје од оног који су имали раније, што збуњује и Магнуса и Алис јер није. Такође, заборављајући на гравитацију, Џо испушта чашу воде (навикла је на недостатак гравитације која је држи да лебди).
Ирена посећује Хенрија да попије чашу вина. Она му каже да има лимфом у касној фази и да би ово могао бити њихов последњи састанак. Он пушта музику и играју романтичан плес, међутим усред окретања, он је халуцинира као мртво тело што донекле квари романсу.
У исто време, Бад пије пиће на свом крстарењу. Одлази код теоретичара завере и замоли га да прошета. На палуби брода, он тражи од човека да му помогне да се сети шта се догодило на његовом неуспелом путовању Аполо 18: сећа се да је поправио целу штету на летелици, али се онда онесвестио, а његова посада је била мртва. Међутим, теоретичар само помисли да је ово део Бадове преваре и почне да му се руга... па га Бад, у налету беса, гура са крстарења!
Коначно, враћамо се у Шведску пет недеља у будућности. Алиса не мисли да постоји колиба, и да њена мајка халуцинира. Џо се слаже... али каже Алис да девојка је халуцинација! Џо каже Алис да не мисли да је девојчица њена права ћерка, на шта девојка пита где јој је права мајка.
Завршавамо тако што видимо трепћућа светла хитних возила како возе низ снежни пут, вероватно у близини двојца.
