Завршетак Нев Лоока је објаснио: шта се догодило у епизоди 10?

Нови изглед на Аппле ТВ Плус је изузетна прича која прати животе реномираних модних дизајнера Кристијана Диора (Бен Менделсон) и Коко Шанел (Жулијет Бинош) у разорној позадини Другог светског рата - али шта се догодило на крају серије?
Рекапитулација новог изгледа Резиме 1. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 2. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 3. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 4. епизоде Тхе Нев Лоок
Рекапитулација 5. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 6. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 7. епизоде Тхе Нев Лоок
Рекапитулација 8. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 9. епизоде Тхе Нев Лоок
Ево комплетног резимеа онога што се догодило у епизоди 10...
Последња епизода од Нови изглед види Коко Шанел како се бори после Елзине трагичне смрти, и док оплакује своју најбољу пријатељицу уз подршку свог нећака Андреа, Коко се бори са Спацом.
Поред тога што је причала Спацу о томе одакле је Елза набавила дрогу, Коко говори свом бившем љубавнику да он неће добити ни пени од ње и да његова уцена неће успети. Међутим, Спатз узвраћа да је бољи пријатељ него непријатељ, и жели његов новац, иначе ће рећи Андреи о њеној нацистичкој мисији током рата.
У међувремену, Цхристиан Диор се припрема за своју прву колекцију за кућу Диор и невољно је прибегао штипању кројачица других дизајнера како би своју колекцију завршио на време за своју прву ревију. Његов храбар потез не иде добро код других дизајнера, а Пјер Балмен је посебно љут. Он покреће петицију против Диора, а председнику савета и бившем Диоровом шефу, Лусијену Лелонгу, остаје да одлучи да ли ће Диор бити кажњен за своје поступке.
У међувремену, Диор има више разлога за бригу јер је Кетрин одликована за њену храброст током рата. Она прима медаљу, али брине да не би требало да славе када је толико њих изгубило животе. Да би скренула пажњу на ствари, Диор показује својој сестри њен нови парфем, али она се труди да види како парфем и нове хаљине могу да надокнаде ужас рата. Диор је моли да се врати у Париз, али она одбија и каже да треба да заврши ружичњак њиховог оца.
На другом месту, Лелонг се састаје са Кармел Сноу, која говори о Диору. Објашњава да јој не дозвољава да види његове дизајне, а Лелонг објашњава драму кројачице... она каже да је ситница и да Диор не би требало да буде избачен из савета јер је урадио нешто што би сви други дизајнери сами урадили , дајући Лелонгу храну за размишљање.
Када се Диор врати у своју канцеларију, све његове кројачице одлазе, речено им је да ако не напусте своје радно место у Диору онда више никада неће радити, тако да немају избора.
По повратку у Швајцарску, где Коко још увек мора да живи, она преговара са Вертхајмеровим о враћању свог дела бренда Цханел. Преговарају преко адвоката и ништа се не решава све док Пјер не дође да је види лицем у лице касније те вечери и не попричају искрено о својој прошлости. Коко му каже да колико год му је било тешко у последњих неколико година, она разуме јер је тако бити жена у послу.
Док Коко излази на Пјера, њен адвокат трчи за њом и открива да су Вертхајмери пристали на њене захтеве и да ће она постати једна од најбогатијих жена на свету.
Али Кокоино добро расположење се поремети када сазна да ће Барона, кога је полицајцима купила да је нацистички сарадник да би спасила сопствену кожу, суочити са суђењем и потенцијално погубити због онога што је урадио. Андре очајнички жели да спасе Барона, с обзиром да га је он спасао из нацистичког логора за ратне заробљенике, али Коко зна да ће то разоткрити њене тајне и неће да чује за то.
Али, док се Коко и Андре препиру око спасавања Барона, затичу Спаца како их чека у њиховом хотелу. Он пребије Андреа и прети да ће га убити ако му Коко не каже о својој мисији као агент Вестминстер за нацисте. Она је престрављена да ће Андре умрети и зато све признаје. Андреу је мука и одлази од тетке, говорећи јој да се враћа у Париз без ње, остављајући Коко уништену.
Вративши се у Париз, Лелонг посећује кућу Диор и импресиониран је њеном величином. С обзиром да његова наклоност према Диору блиста, он му каже да неће бити кажњен за драму о кројачима и да сви могу да се врате да би завршио своју колекцију. Диор је захвалан и тим се бацио на посао.
Убрзо је колекција готова и како имају генералну пробу за наступ, Диор је задивљен што се све коначно слаже за његову прву соло колекцију. На селу, видимо Кетрин још једном како ради у башти свог оца, али овог пута закопава Лидију фотографију у башти под грмом руже, наизглед стављајући своју пријатељицу и сећања на њену страшну смрт од руку нациста. да се најзад одмори.
На другом месту, Андре разговара са француском полицијом, даје изјаву о Коко и говори им где могу да је пронађу у Швајцарској. Убрзо полиција стиже у њен хотел и хапси је, враћајући је у Париз на суд.
Стигао је дан Диорове прве ревије и он је скуп нерава док се сви спремају. Крије се у својој канцеларији, али је умирен када Кетрин стиже да га подржи. Она му каже да воли парфем и да је подсећа на башту њихове мајке када су били млађи, а Кристијан јој каже да је управо то била његова инспирација за мирис. Међутим, тек када Кетрин седне за шоу, Кармел Сноу се представља и каже јој да јој се веома диви и пропушта, парфем се зове 'Мисс Диор' за шта Кетрин претпоставља да је по њиховој мајци. Међутим, Кармел јој каже да је Кристијан парфем назвао по најважнијој особи у свом животу... њој.
Епизода се приводи крају јер Диорова емисија има огроман успех, приказујући неке од његових најлепших дизајна, укључујући и његово култно барско одело. Док речи „И тако почиње“ трепћу на екрану, епизода се затим убрзано креће унапред, приказујући креације Куће Диор током наредних деценија, све до данашњих дана, наглашавајући какав је успех Диор био од тих дана његова прва емисија.
Нови изглед је доступан за стримовање широм света на Аппле ТВ Плус.