Рекапитулација 4. епизоде Тхе Нев Лоок: Кристијан Диор коначно открива Кетринину судбину

Нови изглед на Аппле ТВ Плус је изванредна прича која прати животе реномираних модних дизајнера Кристијана Диора (Бен Менделсон) и Коко Шанел (Жулијет Бинош) у разорној позадини Другог светског рата.
Рекапитулација новог изгледа Резиме 1. епизоде Тхе Нев Лоок
Рекапитулација 2. епизоде Тхе Нев Лоок
Резиме 3. епизоде Тхе Нев Лоок
Нови изглед Епизода 4 почиње тако што Коко Шанел слави ослобођење Париза од нацистичке окупације после четири дуге године, али док Коко пије шампањац са својим нећаком Андреом, његовим пријатељем из Кембриџа Оскаром Дејвисом и њеном познатом пријатељицом глумицом, Арлети, ствари су још мрачније за хришћанина. Диор.
Још увек у мраку о судбини своје сестре, Кетрин, након што су је заробили нацисти и одвели у логор за ратне заробљенике, налазимо га на почетку 4. епизоде видовњачке вечери.
Из прве епизоде знамо да Диор верује у такве ствари, али када не успе да прочита, мадам Делахе га ухвати док се спрема да оде и каже да види да је неко кога воли заробљен и такође предвиђа да он држи бебу. Кристијан не зна ништа о беби и напушта догађај, али не пре него што узме своју картицу.
У међувремену, Арлети се појављује у Цоцоином Риц апартману, ужаснута јер су француске снаге унутрашњих послова (ФФИ) у њеном стану тражећи је. Иако су нацисти можда нестали, још увек постоји опасност за жене у Паризу са ФФИ које су бријале главе женама за које верују да су сарађивале са нацистима током рата пре него што су их марширале низ улицу са кукастим крстовима нацртаним на њиховим главе.
За Арлети се знало да је током рата имала дечка немачког официра, и упркос томе што је одбијала да се појави у било ком нацистичком пропагандном филму, зна да је само питање времена када ће је њена љубавна афера сустићи. Коко је саосећајна, али потајно размишља о својој афери са Спатзом и околностима Бароновог хапшења, на које Андре још увек није свестан.
Убрзо је Арлети ухваћена и упркос томе што је светски позната глумица, бива скидана и пребијана на улици, а Коко је такође ухапшена и приведена на испитивање. ФФИ знају за њену умешаност са нацистима, али се боре да пронађу доказе... и убрзо бива пуштена након што им је рекла да би њен пријатељ Черчил био узнемирен када би сазнао да је вређају.
Али на несрећу по Коко, ФФИ је неће тако лако пустити да оде. Наместили су Андреовог пријатеља Оскара, за кога је откривено да ради са МИ6 како би се заштитио од последица сопствене сарадње са нацистима, да је упозна са Малколмом Магериџом, новинаром лондонског Телеграфа који је радио као шпијун за Британце влада током рата.
Планирају да натерају Коко да се инкриминише у интервјуу, дајући им доказе да је оптуже за сарадњу са нацистима, међутим, Оскар не може да се натера да доведе Кока и његовог пријатеља Андреу у опасност и на крају им говори шта се дешава како би могли да побегну из Париза, пре него што се напије и убије пре него што буде ухапшен.
У међувремену. Луциан Лелонг има план да оживи наду у Паризу и врати француску моду на мапу тако што ће организовати Тхеатре де ла Моде, или „Театар моде“, ревију која ће се одржати у Лувру са француским модним дизајнерима. Али постоји квака, у Паризу једва да је остало тканине након што су нацисти све спалили, уместо да облаче праве жене, они би правили мале хаљине за манекене величине лутке.
Дизајнери Масион Лелонг приону на посао, али Кристијаново срце није у томе док он наставља да размишља о Кетрин и да ли је она још увек жива. Пре него што буде могао да се концентрише на дизајн, зна да треба да оде и посети свог оца, који је још увек у мраку око Кетрининих искушења.
Он одлази у француско село да види свог оца, који је разумљиво схрван вестима. Међутим, убрзо окривљује Кристијана, говорећи му да је изневерио Кетрин тиме што је није чувао и пар се свађао.
Коко и Андре беже из града пре него што ФФИ успе да их сустигне и видимо их како иду ка француском селу, док Диор такође планира да напусти град који је пун сећања на Кетрин. Али док пакује стан и одлази да оде, проналази напуштену бебу на степеницама цркве. Видимо га како иде до бебе и држи је док чекају да дођу часне сестре, и одједном схвата да се предосећај мадам Делахе остварио.
Одлазећи да посети мадам Делахе са обновљеним уверењем, Кристијан је пита да ли је Кетрин још увек жива. Она му каже да ће се Кетрин једног дана вратити, али да он поново мора да пронађе свој живот. Схвативши да треба да се врати свом раду, Кристијан се враћа у Париз и дизајнира изложбу у Лувру, што се показало као велики успех, а највише похвала добијају Диорове креације.
Прве четири епизоде Нови изглед доступни су широм света на Аппле ТВ Плус. Следећа епизода биће емитована у среду, 28. фебруара.