Рекапитулација 3. епизоде шогуна: бекство из Осаке
Схогун Епизода 3, 'Сутра је сутра', почиње тако што Јабушиге (Таданобу Асано) исписује свој тестамент, јер верује да постоји велика шанса да ће умрети тог дана. Јабушиге одлази у замак Осаке на састанак са Торанагом (Хиројуки Санада) и Хиромацуом (Токума Нишиока). Јабушиге признаје да се састао са Ишидом (Такехиро Хира), који му је понудио Торанагино место у савету. Али Јабушиге то не жели. Уместо тога, он жели провинцију Суруга како би могао да прошири свој феуд.
Више о Схогуну Схогун епизода 1 резиме
Схогун епизода 2 резиме
Упознај Схогун цаст
Торанага није заинтересован да убије Јабушигеа. Уместо тога, жели да Јабушиге сакрије Блекторна (Космо Џарвис) и леди Кири (Јорико Догучи) у рибарском селу Аџиро. Ако то учини, Торанага обећава да ће Јабушигеу дати Суругу.
Шта се још дешава у Схогун епизода 3? Прочитајте у наставку да бисте сазнали
Напуштање замка Осаке
Јабушиге припрема своју војску да крене са Блекторном и леди Кири, али их упозорава да буду спремни за борбу јер многи људи желе да „варварин“ умре. Јабушиге такође кида његов тестамент, инсистирајући да неће умрети тог дана.
Ишидо стиже да прегледа кочију људи који се изводе из замка. Он инсистира да ће, пошто се леди Кири транспортује, његове трупе помоћи.
Али чим он потврди да је леди Кири на броду, њу тајно замењује Торанага, који користи ову прилику да побегне из затвора. Само Блекторн и Марико (Ана Саваи), која се придружује излазној забави са својим мужем Бунтароом (Шиносуке Абе), виде прекидач.
Ако Торанага буде откривен, сви ће умрети. Таман када се спремају да напусте замак, долази им последња инспекција. Торанага остаје сакривен само зато што Блекторн изазива сцену, инсистирајући да није у реду завирити у приватне одаје жене.
Марико и Блацктхорне веза
Док шета шумом, Блекторн пита Марико о Бунтару. Једина позитивна ствар коју може да каже о свом мужу је да је велики ратник. Након што је открила да има дете, Марико се распитује о Блекторновој породици. Признаје да има двогодишњака.
Касније у епизоди, Блекторн открива Марико да никада није упознао своје дете, јер је отишао пре него што се она родила. Међутим, то није било због већег циља, већ зато што је желео своју слободу.
Борба у шуми
Док шетају шумом ноћу, Кијамина (Хиромото Ида) војска напада, надајући се да ће убити Блекторна. Он преживи, али долази до туче. Када је Торанагина кочија запаљена, Марико му помаже да побегне. Угледавши Торанагу, Ишидови људи схватају да су издани и боре се против Торанагиних људи.
Марико и Блацктхорне чак морају да се придруже битци. Бунтаро успева да задржи остале борце и каже Торанаги, Марико, Блекторну, Јабушигеу и остатку војске да крену у луку како би могли да отплове до Аџира.
У десетак малих чамаца доплове до мале галије. Гледају како се Бунтаро бори против надолазеће војске, а затим се жртвује да би спасио Торанагу и његову војску.
Црни брод
На кухињи, Блекторн примећује низ чамаца који им блокирају излаз из луке. Каже да је кухиња премала да се пробије кроз њих. У близини се налази Црни брод — португалски брод који је Торанага одбио да пусти због експлоатације Јапанаца од стране католика.
Торанага се укрцава и преговара са оцем Мартином (Томи Барстоу) и Ђеновом (Луис Фереира). Не само да ће дозволити да Црни брод оде, већ ће дозволити да се изгради црква у његовом родном граду Еко, као и да ће понудити хиљаде сребрњака.
Али Ђенова инсистира да Блекторн мора да остане у Осаки. Торанага одбија. Али онда му Мартин показује дневнике који доказују да је Блекторн пират и он се предомисли.
Остављен на кухињи, Блекторн се спрема да гледа како Црни брод одлази. Али онда преузима одговорност за галију и говори бродским морнарима да је узму уз Црни брод. Пробија се кроз мале чамце, али тада је Родригесу (Нестор Карбонел), који управља Црним бродом, речено да гурне галију на стене.
Родригез одбија, пошто му је Блекторн претходно спасао живот. Ово омогућава Блекторну да се још једном сретне са Торанагом, Јабушигеом и Марико.
Нови план
Сви у галији, Торанага говори свом сину Јошију Нагакаду (Јуки Кира) да ће он и Јабушиге обучавати његове преостале војнике у Ађиру. Нагакадо не мисли да могу да верују Јабушигеу, али Торанага га подсећа да играју игру са непријатељима и пријатељима.
Торанага — који је такође обавестио Хиромацуа да каже осталим регентима савета да даје оставку — захваљује Блекторну на његовој храбрости. Он показује Блекторну доказе које има да је пират. Иако би га требало убити због таквих дела, Торанага уместо тога каже да ће требати много времена да се преведе овај доказ.
У међувремену, он жели да Блекторн обучи Нагакада и Јабушигеа на начин западне борбе. Иако зна да је само морнар, Блекторн прихвата. Торанага му тада даје ново име Хатамото, пре него што пар зарони у море и одјури до Ађирове обале.
Погледајте најновије епизоде Схогун на Хулу у САД и Диснеи Плус у Великој Британији сваког уторка. Схогун се такође емитује уторком увече на ФКС-у.
