Рекапитулација 4. сезоне 2. сезоне Старца: још један играч на табли
Након напада и убиства Омара, Старац сезона 2 Епизода 4 почиње тако што Хатидин син Тарик (Амир Малаклоу) контролише штету са владом Кабула, али министар их искључује. Он то говори Хамзаду (Навид Негахбан), који је на лијечењу због своје простријелне ране, Кхадија (Жаклин Антарамијан) и на крају Емили (Алија Шокат); ака Парвана, како је називају. Тарик сматра да имају 72 сата. Након тога, талибани ће убити свакога ко је још у селу.
Старац резимира Старац с2 е1
Старац с2 е2
Старац с2 е3
Чејс (Џеф Бриџис) и Харпер (Џон Литгоу) чекају Емили пре него што оду. Харпер покушава да утеши Чејса након напада, рекавши да се Емили и раније носила са емоцијом убијања људи. Али Чејс каже да нису сви исти.
Емили стиже са младим Фаруком (Мајкл Сифејн), који се везао за њу након што му је мајка убијена. Она им говори о ситуацији: војска долази, а Хамзад и село су рањиви јер је Морган Боте (Џоел Греј) замрзнуо њихова средства. Потребни су јој да натерају Ботеа да ово преокрене. Она каже да је она и даље особа коју је свако од њих познавао, али не може оставити ове људе да умру. Верује да могу да обаве посао, али ако одбију, више неће препознати ни једног од њих. Дакле, Чејс и Харпер иду на нову мисију.
Како поступати са Ботеом
Док се враћају у САД, Харпер пита шта је Чејс мислио када је рекао да нису сва убиства иста. Чејс објашњава да када убијеш да би показао некоме да га волиш, нема повратка. Он препознаје да је неки део Емили нестао и да се нови део рађа. Шта то резултира још увек је мистерија.
Харпер износи свој план како да се носи са Ботеом: он ће све да прича. Боте га можда неће слушати, али сигурно неће слушати Чејса, наводећи њихову компликовану историју. Чејс није заинтересован за Харперов план, само жели да мучи Ботеа да ради шта жели. Харпер спушта ногу. Чејс неће ништа да каже када стигну, дозвољавајући Харперу да наговори Ботеа на ово. Чејс упозорава Харпера да прича брзо.
Остани или иди
Хамзад каже да чује да се Емили брине за Фарука. Признаје да не зна зашто, али то што је с њом теши га. Хамзад каже да је 'зашто' чудно питање у последње време. Шта би „зашто“ могло да објасни све што су урадили?
Хамзад јој каже да ће неки људи остати у селу да се боре против талибана, док ће други бити евакуисани. Емили не жели да чује да је превише опасно или да јој није место у селу. Хамзад је уверава да јој припада, али је и даље тражи да оде јер има других ствари у којима може да помогне, других туча за које је потребна борба.
Емили напушта Хамзада, а затим наилази на Тарика, који се званично представља. Он пита шта је Хамзад рекао, а она открива да жели да се врати у Америку са Тариком и помогне у решавању посла. Тарик такође има да тражи услугу од Емили: да убеди Хамзада да спасе сопствени живот.
Тарик објашњава да га је Хамзад послао у Америку када је био дете у школу да би могао да 'ради више, буде више'. Док је тамо пронашао своју сврху: да извуче своју породицу из долине. Каже, хиљаду пута им је рекао где могу да иду, како може боље, али га нису послушали. Он мисли да би могло бити другачије ако Хамзад то чује од Емили.
Када говори о породичним коренима у долини, Тарик пита колико би мушкараца и жена који су погинули бранећи своју земљу отишло да су имали могућност да нађу неко место које нуди удобност и сигурност? Много тога се клади. Али она је одрасла у удобности и сигурности; то је није спасило, удавила се у њему. Тарик је подсећа да је лагана, део оркестриране преваре. Ово би била породица која се креће заједно како би њихове ћерке и синови имали бољи живот са више могућности. Признаје да неће бити лако, али то је права ствар.
Хатиџа тада излази и открива да је Хамзад умро од задобијених рана. Док заједно тугују као породица, Кхадија говори Емили да има избор: остати или отићи. Емили, осећајући се кривом, објашњава да је Хамзада заиста убио Харпер, а не талибани, али Кхадија зна. Она уверава Емили да је нико неће кривити за оно што се догодило. Рећи ће да је Хамзад умро бранећи своју ћерку и да је она послала Чејса и Харпера да се боре за њих у САД.
Права прича
Док Чејс и Харпер стижу у Ботеову кућу, Харпер добија позив од Мерион, који он игнорише. Чејс напомиње да је то трећи пут да то ради. Харпер га исправља, то је пети, надајући се да ће њено игнорисање помоћи да проблем нестане.
Боте их чека. Харпер излаже ситуацију, коју Боте већ зна, додајући да је знао да Емили одавно није Чејсово дете, они не би били у овој збрци. Харпер ипак наставља, тражећи од Ботеа да одмрзне Хамзадову имовину како би се заштитили од талибана. Боте каже да ниједно од њих двоје не разуме у којој су причи. Док то говори, Чејс чује како пси лају. Утрчавају његови ротвајлери, Дејв и Керол, а за њима Зое (Ејми Бренеман). Чејс криви Ботеа што је увео Зои у ово, али Боте се супротставља Чејсу то је урадио, Боте покушава да их све извуче.
Зое објашњава да је урадила оно што је Чејс рекао - врати се, покупи псе - али није могла поново да започне свој нормалан живот. Зато је покушала да позове Нину Кругер, Хамзадовог адвоката. На крају је добила позив, али не од Кругера, од Ботеа, који је надгледао Кругера. Харпер пита шта им недостаје у овој ситуацији?
Боте објашњава да се све ради о руднику литијума који Хамзад контролише. Не новац који генерише, већ моћ да контролише технологију и, тангенцијално, цивилизацију, тако да је САД потребан. Али друга страна покушава да их украде: Сулејман Паволвич (Раде Шербеџија), руски гангстер Чејс и Зои упознали су се на мароканској забави у Старац сезона 1 .
Зое добија телефонски позив. Боте објашњава да је то Кругер, за кога верује да је кључ за спречавање Паволвича да добије мину и тренутно је њихова најбоља игра да она разговара са Зое. Зое каже да је Кругер заказао састанак за ручак да разговарају следеће недеље. Али то је предуго, протестује Харпер, говорећи да ће многи људи (укључујући Емили) умрети ако Боте погреши. Али Боте верује да би било много горе ако је у праву.
Цхасе се загрева са Ботеом. Рекао је да Боте Емили није његова ћерка када га је замолио да је уведе у ФБИ. Не директно, али је рекао да она не мора да буде Ботеова унука да би он помогао више него да она буде Чејсова ћерка да би он то питао (да ли су Чејс и Боте отац и син?) Он каже Ботеу да разуме важност свега. се дешава, али једини разлог зашто Боте не може да пронађе решење је тај што га не тражи, тражећи од њега да игнорише своја осећања према Чејсу. Када им Боте каже да се врате сутра, Чејс хвата Ботеа за мајицу, али Зое га убеђује да разговара напољу.
Харпер каже да Чејс није у праву; Боте не помаже јер жели да знају да не мора. Боте каже да Харпер никада није разумео разлику између онога што они желе и онога што дугују, додајући да Харпер није желео да Боте буде љут, оставио би Чејса напољу.
Игра се мења
Чејс се диже и говори Зои да неће отићи док не натера Ботеа да му да оно што жели. Зои каже да Боте то неће учинити, али ће јој дати. Она каже Чејсу да оде и да јој верује, она може добити оно што му треба.
У Ботеовој канцеларији, он зна да ће Зое тражити од њега да помогне, али не зна зашто. Зато што она верује да може и да дубоко у себи он то жели. Упозорава је да буде опрезна са мушкарцима попут њега; ако мисли да зна шта они мисле, то је вероватно зато што они то желе.
У другој соби, Дејв и Керол почињу да лају. Боте хвата пиштољ са свог стола и пуца у уљеза док он заокреће иза угла док Зое иде у заклон. Али долази још један уљез и убија Ботеа, сликајући његово мртво тело. Уљез почиње да тражи Зои када стиже Чејс са Дејвом и Керол, набацујући псе уљеза, убијајући га. Чејс претпоставља да је људе послао Павловић.
На непознатој локацији, Павловићу је приказана фотографија која потврђује да је Боте мртав. Пита за „стварне мете“ (Чејс и Харпер?), али тим није одговорио (и неће јер су мртви). Паволвич каже да је превише на коцки да би ризиковао лабаве крајеве, па када сазна да су Чејс, Харпер и Зои још увек живи, као што је Чејс рекао, ово је само почетак.
Нове епизоде Старац сезона 2 се емитује у четвртак на ФКС-у, а затим су доступни за стримовање Хулу сутрадан.
