Босцх: Наслеђе, сезона 2, епизода 6, резиме: Маддие има емоционалну конфронтацију
НАПОМЕНА: овај пост садржи спојлере за Босцх: Наслеђе, сезона 2 епизода 6, 'Два матадора'.
Меди (Медисон Линц) расправља о томе да ли би требало да се поново суочи са Доквајлером (Дејвид Денман), Бош (Титус Веливер) наставља да копа по случајевима Паркс/Ален, а Мо (Стивен Чанг) има забавну заплет како би некога импресионирала. Прелазимо преко свега што се догодило у овој епизоди Босцх: Наслеђе .
Две заседе и састанак
Док пластични хирург напушта кућни позив, Елис (Макс Мартини) и Лонг (Гај Вилсон) га ухвате, тресећи га због новца који им дугује. Када је доктор лак, траже још новца у наредних неколико дана.
На другом месту, Рамирез (Алекс Лојназ) добија поруку са непознатог броја у којој му се шифровано говори да се састане у ресторану са којим се претходно састао са ФБИ. Међутим, чекају га Чендлер (Мими Роџерс) и Бош.
Рамирез објашњава да су га федералци ухватили у лажи о шемама транспортних контејнера, због чега сада мора да ради са њима. Такође им је рекао да мисли да су шеме преузете са Вејкфилдовог телефона, али није био сигуран и није знао где је телефон. Чендлер жели да их обавештава о свему што каже ФБИ-ју, а затим га отера.
Босцх: Рекапитулације наслеђа с2 Босцх: Наслеђе сезона 2 епизода 1 резиме
Босцх: Наслеђе сезона 2 епизода 2 резиме
Босцх: Наслеђе сезона 2 епизода 3 резиме
Босцх: Наслеђе сезона 2 епизода 4 резиме
Босцх: Наслеђе сезона 2 епизода 5 резиме
Чендлер тада добија поруку из канцеларије тужиоца у којој се каже да ће бити саслушање о томе да ли да уклони Боша из истраге о Парксу након што је посетио Парксову кућу. Бош такође има гомилу порука и пропуштених позива, све од полицајаца за које је сигуран да га вуку да ради са Чендлером на овом случају.
Мо има много бољу ноћ јер иде на састанак са Џејд (Џесика Камачо). Објашњава зашто је раније била безвезна — бивши дечко ју је малтретирао, хаковао медицинске картоне њене породице и уцењивао је њима. Она ипак не жели да Мо брине о томе.
Пуни притисак суда
На саслушању о Бошу, Чендлер је у стању да успешно тврди да пошто је Бош користио своје право име и користио легитиман начин да приступи кући, нема разлога да буде уклоњен. Судија (Гај Гарнер) се слаже. Међутим, судија тада позива Чендлера, тужиоца (Еди Ју) и тужиоца Арчера (Џим Холмс) у своје одаје. Верујући да је Фостер отворен и затворен случај, он жели да раде на споразуму о признању кривице како би га скинули са списка. Тужилаштво нуди убиство другог степена, 15 година до живота, са шансом за условну слободу. Чендлер је упорна да Фостер заслужује свој дан на суду, али она ће га обавестити о договору (он на крају одлучује да одбије договор).
Маддие такође трпи притисак од стране суда када је помоћница окружног тужиоца (Ерин Цхамберс) посети у полицијској станици. Она само жели да стекне осећај шта ће Мадие урадити са својом изјавом о утицају на жртву, знајући да би Маддиејево сведочење могло помоћи да Доцквеилер добије максималну казну. Маддие каже да она није жртва због које би људи требало да буду забринути, већ жртве силовања Доцквеилер.
Мо и Бош у акцији
Мо има још један састанак са Џејд, зближава се са њом и добија више информација о њеној ситуацији хаковања. Она му каже да је сервер доступан само на лицу места у фармацеутској компанији, али изгледа да Мо није забринут због изазова.
Обучен као инспектор, Мо добија приступ згради, може да копира кључну картицу чувара, улази у серверску собу и повезује се са системом компаније. Сада, како каже Џејд, све што треба да уради је да добије или лажира акредитиве запослених да би добио приступ њеним фајловима.
Бош се, у међувремену, поново састаје са детективима на случају Ален (Жаклин Обрадорс и ДаЈаун Џонсон). Кажу да је Ален раније више пута хапшен због свог сексуалног рада и дилања дроге, али је пре три године то једноставно престало. Не мисле да је престао да то ради, што значи да је неко у полицији пазио на њега. Бош их моли да помогну у проналажењу последњих неколико полицајаца који су ухапсили Алена. Такође баци поглед на неке од слика са Аленовог места убиства. Нема знакова борбе.
Бош сам посећује место злочина и куца на нека врата у стамбеној згради која гледа на уличицу. Он разговара са станарима који су уверени да су била два убица, иако су чули само лупање врата аутомобила и гласан мотор аутомобила.
Бош даје Чендлеру теорију о двојици убица и чињеницу да је Ален морао бити без свести када је задављен јер није било борбе. Ово им даје угао за напад, али још увек морају да схвате како је Фостеров ДНК доспео на сцену у Парксу.
Остале ствари које је Бош сазнао у вези са случајем: бармен код кога је Ален радио испразнио је његову хотелску собу и још увек има ствари, за које му Бош каже да их држи. Бош затим разговара са последњим састанком који је Ален имао, Метом (Џош Бреслов), који потврђује да је аутомобил који је покупио Алена имао гласан мотор, али га он никада није видео.
Маддие је тежак избор
Након што је сањала о Доквајлеру док је била на послу, Меди одлучује да разговара са Чендлером да добије њен савет шта треба да уради са изјавом о утицају на жртву. Чендлер каже да Меди никоме ништа не дугује, али говори и о свом личном искуству са Роџерсом и не дозвољавајући особи која ју је повредила да има контролу над њом.
На дан изрицања пресуде, Маддие се појављује да да изјаву. Она наглашава да је Доквајлер више од киднапера, он је силоватељ. И поред све штете коју јој је нанео, она себе и даље сматра срећницом у поређењу са жртвама које је он повредио. Затим директно разговара са Доквајлером, рекавши да његове жртве нису дефинисане оним што им је урадио, али он је дефинисан својим злочинима и да заслужује сваку лошу ствар која му се нађе на путу.
После тога, Бош каже Мади колико је поносан на њу. Она пита да ли је његов осећај страха од скорог губитка ње уопште нестао. Каже да можда никада неће нестати, али данас је помогло. Маддие се слаже.
Елис и Лонг реагују
Мо детаљно описује шта је пронашао у телефонским евиденцијама Леки Паркса са Босцх-ом. Примећује да је позвала радионицу за поправку сатова, коју Бош одлучује да провери.
Тамо разговара са Питером Нгујеном (Хенг Тхенг), који само потврђује да је Паркс звао у вези поправке сата, али не открива ништа друго. Бош одлази, а када дође Питеров брат Пол (Том Тран), забринут је шта би Бошово присуство могло да значи.
Петер је у праву са овим. Елис и Лонг, који су пратили Боша, упадају у радњу и под нишаном пиштоља приморавају Питера да им каже о чему је разговарао са Бошом. Објашњава да је Паркс само звао због поправке. Елис му верује, али он их ипак обојицу убија и чини да сцена изгледа као пљачка како би могли да побегну.
Еписодес оф Босцх: Наслеђе доступни су за стримовање Амазон Фреевее , са новим епизодама које излазе петком.
