Рекапитулација 4. епизоде шогуна: Блекторн и Марико се зближавају
Схогун епизода 4, 'Осамструка ограда', почиње на знаке зиме, док снег краси тло и дрвеће око Аџира.
Схогун рецапс Схогун епизода 1 резиме
Схогун епизода 2 резиме
Схогун епизода 3 резиме
Долазак галије у Ађиро је неминован, а господар Оми (Хирото Канаи) помаже у припреми села за Јабушиге (Таданобу Асано) и Торанагу (Хиројуки Санада). Док се брод увлачи у Ајиро, могу да виде све Јабушигеове снаге како их чекају.
Али шта заправо иде унутра Схогун епизода 4, 'Осамструка ограда?' Прочитајте у наставку да бисте сазнали.
Торанагин кратак поздрав
Док је још био на галији, Торанага обавештава Јабушигеа да је напустио Регентско веће. Изненађени Јабушиге претпоставља да ће Торанга сада починити сепуку, јер је напуштањем положаја изгубио све своје савезнике, вазале и пријатеље. Али Торанага инсистира да ће то учинити тек када дође правни поредак.
Када су крочили на Аџира, Торанага држи узбудљив говор Јабушигеовим војницима, говорећи им да се „тамни облаци скупљају над Јапаном“ и да му је потребна заштита од издаје да би Таико био сигуран. Затим се клања војницима, хвалећи њихову оданост. Али док снаге певају Торанагино име, он се враћа на галију. Нагакадо (Јуки Кара) каже Блекторну (Космо Џарвис) и Јабушигеу да Торанага одлази јер има друге хитне ствари које треба да реши, што их обојицу чини љутим.
Блацктхорне жели одговоре
Блекторн лута око Аџира тражећи своје људе које је био приморан да остави. Марико (Ана Саваи) га обавештава да су одведени у Едо ради безбедности. Блекторн и даље жели да се врати на свој брод, Еразмо, али Марико инсистира да је то забрањено, говорећи му да брод и његов арсенал припадају Торанаги и да ће их користити како жели.
У међувремену, Марико је приморала Усами Фуџи (Моека Хоши) да буде Блекторнова супруга. После смрти њеног мужа и новорођеног сина, који су убијени јер је њен муж нанео срамоту породици на састанку Торанге са саветом, она сада жели да постане монахиња. Али Марико је убеђује да служи Блекторну шест месеци.
Блекторн је изненађен када сазна да има прелепу кућу и особље док је боравио у Аџиру. Ово га само тера да се распита о дужини свог боравка. Када Малико каже да шест месеци мора да обучава војнике у борби на западу, он каже да се поново осећа као затвореник, посебно када је Торанага отишао.
Али док је Блекторн у почетку изнервиран што га Фуџи неће оставити самог — јер она спава само када он спава — он на крају прихвата и буде захвалан на њеној помоћи. Чак се извињава због своје почетне хладноће, дајући Фуџију комплет оружја које је Марико могла да му набави од Еразма. Затим му заузврат поклања мачеве свог мртвог оца.
Блекторн и Марико се зближавају
Однос Блекторна и Марике постаје много интимнији у „Осмострукој огради“. Наслов епизоде потиче од Марико која објашњава Блекторну да свако има осмоструку ограду у себи, где може да заштити своја најдубља осећања.
Марико такође почиње да чита Блекторнове дневнике, постајући свеснија злочина које је починио над Еразмом. Када му се обратила у вези са њима, Блекторн инсистира да је урадио та дела против њиховог заједничког непријатеља, а католици га желе мртвог јер може да понуди Јапану модерну морнарицу, ону коју би могли да саграде људи који су тренутно у Еду.
Онда, касно једне ноћи, Марико наиђе на Блекторна који се купа у врелом извору. Она му признаје да њена служба у Аџиру није у цркви, већ да би добила освету за велику неправду према њеној породици од пре много година. Затим јој описује Лондон.
Касније те ноћи, док сви спавају, жена се у мраку ушуња у Блекторнову собу и заведе га. Следећег јутра, Блекторн — верујући да је то била Марико — покушава да разговара о томе са њом. Али она објашњава да је то била друга жена и да су она и Фуџи заједно смислили план. Да ли лаже и да ли је заиста била жена, остаје да се види.
Оми парцеле
Јабушиге је разочаран сазнањем да Оми још увек није пронашао шпијуна који је претходно рекао Торанаги о Еразму. Јабушиге је такође забринут да Ишидо мисли да га је издао и, пошто је Торанага сада ван савета, верује да је на губитничкој страни у наизглед неизбежном рату.
Оми каже да би Јабушиге могао да искористи западно оружје које има на располагању као поклон Ишиду, посебно зато што је цена Торанагине главе сада тако висока. Омијева љубавница Кику (Јуки Кура) касније покушава да га убеди да треба да замени Јабушигеа.
Рат постаје неизбежан
Блекторн, након што је у почетку ужасно започео своје лекције о рату, показује Јабушигеу и Нагакаду како да користе топове да убрзају битку. Јабушиге и Нагакадо никада нису видели како се топови користе тако прецизно и схватају да ће им то дати огромну предност у било ком рату. Током наредних неколико недеља, он обучава целу војску како да их користи.
Али када Ишидов генерал од поверења Небара Јозен (Нобуја Шимамото) стигне у Ајрио, захтевајући Јабушигеа да се врати у Осаку да одговара за своје поступке, једини начин да га убеди да остане преко ноћи је обећање да ће ујутро демонстрирати топове. . Ово ће помоћи Ишиду у свакој будућој битци, па Јозен одлучује да остане.
Те ноћи, Оми који још увек планира заверу каже Нагакаду да је штета што ће Ишидо сада знати за топове, који ће искоренити Торанагину тактичку предност у било којој предстојећој битци.
Следећег дана, Јозен и његова војска се окупљају да гледају демонстрацију топова. Али Нагакадо преузима на себе да стави Јозена и његове војнике у линију ватре. На Јабушигеов бес, Нагакадо убија Џозена и све трупе, што је велика провокација рата.
Погледајте најновије епизоде Схогун на Хулу у САД и Диснеи Плус у Великој Британији сваког уторка. Схогун такође се емитује уторком увече на ФКС-у.
