Објашњен крај једног дана: Дектерова и Еммина љубавна прича долази до срцепарајућег краја у 14. епизоди

Ожалошћени Декстер не зна како даље без Еме и тоне дубље у своју муку у Једног дана епизода 14. Неспособан да размишља о будућности, Декстер поново проживљава своја сећања на Ему и посећују га нека позната лица.
Још једнодневних резимеа Једнодневни преглед 1. епизоде
Једнодневни преглед 2. епизоде
Једнодневни преглед 3. епизоде
Једнодневни преглед 4. епизоде
Једнодневни преглед 5. епизоде
Једнодневни преглед 6. епизоде
Једнодневни преглед 7. епизоде
Једнодневни преглед 8. епизоде
Једнодневни преглед 9. епизоде
Једнодневни преглед 10. епизоде
Једнодневни преглед 11. епизоде
Једнодневни преглед 12. епизоде
Једнодневни преглед 13. епизоде
Ево свега што се догодило Једног дана епизода 14...
22. децембра 1988
Епизода се враћа у прошлост до првог Божића које су Ема и Декстер провели заједно у децембру 1988. Леже на поду, а Ема чита Декстеру одломак из „Тесс од д’Урбервилових“ Томаса Хардија.
Она му чита: „Она је филозофски забележила датуме како су прошли у револуцији године;... свој рођендан и сваки други дан, индивидуализовани инцидентима у којима је она учествовала. Одједном је једног поподнева помислила да постоји још један датум од веће важности, њена сопствена смрт... Дан који је лежао лукав и невидљив међу свим осталим данима у години... али не мање сигуран. Кад је то било?'
Ема пита Декстера да ли разуме параграф, а он објашњава да свако има рођендан и дан смрти. Ема му даје књигу као божићни поклон са личном поруком унутра.
Дектерова мама, Алисон их позива на вечеру и он захваљује Емми на поклону, дајући јој пољубац у образ.
15. јула 2003
У садашњости, Декстер је потпуно избезумљен Емином смрћу и измиче контроли. Он се окреће алкохолу да би отупио бол и виђен је како пије и плеше на дечијој рођенданској забави, док га родитељи забринуто посматрају.
Он одбацује Јасмине кући Силви након забаве и она одмах зна да је пио. Криво му каже: 'Ја сам крива. Данас није био дан', наговештавајући да је прошло годину дана откако је Ема умрла.
Сакривајући своју муку, Декстер јој каже „само је један дан“ и Силви га позива унутра, очигледно забринута за његово добро. Он одбија и одлази у кафану да утопи своју тугу, али улази у свађу са другим мушкарцем и одлази.
Декстер тетура по улицама и шета испред таксија, пре него што оде у стриптиз клуб. Говори о својој тузи и како је Ема умрла са стриптизетом, али када примети да је на свом телефону и очигледно не слуша његове невоље, љутито јој то избија из руке.
Декстера извлачи обезбеђење и он халуцинира како га Емма посматра из бара. Избачен је из клуба и избацивачи су га претукли, остављајући га у критичном стању.
Изубијани Дектер завршава у Силвиеној кући и једва је при свести на њеном поду. Она га чисти у кади и чује се како се свађа са Калумом о томе како га Јасмина не занима.
Дектеров тата, Стивен, вози га кући да се брине о њему. Док Декстер лута по кући, преплављују га сећања на Ему и понавља њихово заједничко време за Божић.
Стивен охрабрује Декстера да покуша да живи свој живот као да је Ема још увек овде и да он покушава да уради исто откако је Дектерова мама умрла пре десет година. Након њиховог разговора, Декстер одлази у своју спаваћу собу и јеца, не могавши више да се носи са својом тугом.
15. јула 2004
Две године откако је Ема умрла, Тили, Силви, Стивен и Ијан изненадно посећују Декстера, говорећи да не би требало да буде сам на данашњи дан.
Упркос непријатним ћутањима и не знајући шта да кажу, они се труде да развеселе Декстера, а Грејем поставља глупа питања и шали се са Декстером.
Напољу, Ијан и Декстер имају изненађујуће искрене односе са Емом, где он признаје своју дугогодишњу огорченост према њему јер га је Ема толико волела.
„Ема, толико те је волела. Да. Ниси могао да се расправљаш са тим. Толико си је учинио срећном. Што је било досадно. Не баш“, каже Иан.
Иан га позива да не одустане, а Декстер је дирнут када сазна да је Иан путовао три сата да би био тамо.
Док сви одлазе, Декстер каже Силви да му је жао што чује да она и Калум више нису заједно. Међутим, нема љутње док се шале једни са другима о ситуацији.
Једном сам, Декстер сипа себи пиће и одлази у собу са кутијама Емминих ствари. Замишља Ему како седи поред њега и разговара као да је још увек ту.
Она га уверава да је у реду ако жели да се отараси њених ствари, али му каже да задржи фотографије. Она даље каже да неће увек бити овако, али Декстер је у недоумици, говорећи јој: 'Зашто не би? Шта ће то променити?'
„Време“, каже му она.
15. јула 2007
Дектер почиње полако да се лечи од Емина трагична смрт и враћање старих успомена. Враћа се на Универзитет у Единбургу где је први пут срео Ему и посећује њен стари стан.
У тренутку пуног круга, он доводи своју ћерку, Јасмин у Артхурово седиште и пењу се на врх.
Док ходају, сећа се како га је Ема задиркивала да га сустигне када су се први пут попели на брдо 1988. На врху, Декстер показује Џасмин где је срео Ему, такође размишљајући о томе када су заједно лежали на врху и разговарали о томе Дан св.
На путу доле, Декстер се присећа када му је Ема рекла да се забавила, али није желела да се још једном забавља или остане у контакту.
'Не желим ни да се удам, нити да имам ваше бебе, и не желим да имам још једну везу. Имали смо једну заиста лепу ноћ заједно, и то је све. Заувек ћу је памтити', рекла је она.
Договорили су се да буду пријатељи и она му је рекла да неће бити 'фуснота' у његовој животној причи. У садашњем времену са Јасмином, он се враћа корацима које је трчао када је рекао Емми 1988. да жели да је поново види.
Серија се завршава тамо где је и почела тако што су се Ема и Декстер поздравили 1988. пре него што се он окренуо и пољубио. На крају игра монтажа свих пољубаца које су поделили 15. јула током година, закључујући њихову лепу љубавну причу.
Једног дана је доступан за стримовање широм света на Нетфлик-у.